BachelorDragon.png

The petition ‘Save the Bachelor Celtic’ has closed with as many as 7227 signatures!

Read this word of thanks from Nike Stam.

Bibliography

Stokes, Whitley, “The prose tales in the Rennes dindshenchas”, Revue Celtique 15 (1894): 272–336, 418–484.

  • journal article
Citation details
Contributors
Article
“The prose tales in the Rennes dindshenchas”
Periodical
Revue Celtique 15 (1894)
Revue Celtique 15 (1894).
Internet Archive: <link>, <link>
Volume
15
Pages
272–336, 418–484
Online resources
Archive
– edition (I, pp. 277-336) resource: Thesaurus Linguae Hibernicae (TLH)
– edition (II, pp. 418-484) resource: Thesaurus Linguae Hibernicae (TLH)
resource: Celtic Digital Initiative
Description
Description

An edition and translation of the prose texts in the Dinnshenchas Érenn as they occur in Rennes, Bibliothèque de Rennes Métropole, MS 598. Missing texts are supplied from the Book of Lecan version.

Related publications
General
Stokes, Whitley, “The prose tales in the Rennes dindshenchas”, Revue Celtique 16 (1895): 31–83, 135–167, 269–312, 468.
TLH – edition (III, 31-83): <link> TLH – translation (III): <link> TLH – edition (IV, pp. 135-167): <link> TLH – translation (IV): <link> Celtic Digital Initiative – PDF: <link> Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Subjects and topics
Headings
dinnshenchas
Sources
Texts
Manuscripts

Entries citing this publication

no.Stokes’ titlePagesEntry in *selgā
0x277–279Introduction to the Dinnshenchas Érenn
1Temair277–280Dinnshenchas of Temair (prose)
2Dumae n-Eirc289–290Achall ar aicce Temair
3Ráith Ésa290–291Sund dessid domunemar
4Dindgnai in Broga292–293Dindgnai in Broga
5Inber n-Ailbine294–295A fhiru Muirid, miad ngle
6Ochonn Midi295–297Déiccid ferta níthaig Néill
7Mide297–298Mide magen na marc mer
8Druim nDairbrech298–299Cid diatá in druim, Druim nDairbrech
9Laigin299–301Dinnshenchas of Laigin
10Sliab Bladma301Blod mac Con maic Caiss clothaig
11Fid n-Gaible301–303Inmain dam in Gabol glan
12Mag Lifi303–304Life luchair, leór do blaid
13Berba304–305In Berba búan a bailbe
14Móin Gai Glaiss305–306Culdub mac Déin dia Samna
15Faffand306–308Broccaid brogmar co n-gním gíall
16Adarca Hua Failgi308–309Dinnshenchas of Almu
17Aillend309–311Alend óenach diar n-ócaib
18Carman311–315Eistid, a Laigniu nal-lecht
19Bóand315–316Dinnshenchas of Boand
20Nás316–317 (§ 20)Rúadri mac Aitte na n-ell
21Ceilbe318–321Mithid dam comma Ceilbe
22Liamuin321–322Dindgnai Lagen, líth ngaile
23Dún nGabail323 (§ 23)Tochmarc ingine Guill glais
24Belach nDuirgein323–325 (§ 24)Durgen fúair ingir cech aird
25Bairend Cermain325 (§ 25)Bairend Chermain cid diatá
26Duiblind326Ingen Roduib chaiss chalma
27Fornocht327–328 (§ 27)Fornocht do dún, a Druim nDen
28Áth Clíath Cúalann328–329 (§ 28)Ath Clíath fégaid lib colléic
29Benn Étair330–332Dinnshenchas of Benn Étair
30Dún Crimthainn332–333Madochód in echtra n-áin
31Ráith Cnámrossa333–334 (§ 31)Fail lim do Laignib cach ló
32Maistiu334–336Robái brón for bantrocht ban
33Róiriu418–419Fail folach ós grían cen gái
34Mag Mugna ocus Brechmag419–421Dinnshenchas of Bréchmag
34Mag Mugna ocus Brechmag419–421Mugna, mo gnia feda féil
35Belach Conglais421–422 (§ 35)Rochúala seilgg, srethaib gal
36Áth Fadat424Líath Lurgan lúam gaiscid géir
36Áth Fadat422–424Monúar ní-for-táthaig
37Belach Gabrain426–427Inmain dam in Gabrán glan
38Sliab Mairge426–427Margg mac Giúsca co ngné glain
39Ard Lemnachta426–427Senchas Arda Lemnacht láin
40Loch Garman428–431Rí na loch in loch-sa thess
41Loch Dacáech431–432Tancatar sund óigid do chéin
42Port Láirge432–433 (§ 42)Fil sund áige do churp ríg
43Mag Roigni434–435Atchúala daig-fher ndámach
44Mag Femen, Mag Fera, Mag Fea435–436Femen ocus Fera find
44Mag Femin436Dinnshenchas of Mag Femin II
45Tond Clidna437–438Dinnshenchas of Tonn Chlidna
46Carn Húi Néit438–440Lecht Bressi co mbúada
47Crotta Cliach440–441Sunda sefain fer síde
48Cenn Febrat442Cend Febrat, álaind slíab sen
49Cenn Cuirrig442–444Currech Life cona Lí
50Temair Luachra444–445In Lúachair dano, in Lúachair
51Sliab Mis445–446Míss, ingen Maireda múaid
52Tipra Sengarman447–448 (§ 52)Tipra Sen-Garmna fo a snas
53Findglais448–449Roort Bláthnat ingen Mind
54Srub Brain450Matan do Choin na Cerdda
55Loch Léin451–452Dlegair do lind Locha Léin
56Carn Feradaig452In carn-sa atchíu co ndechair
57Luimnech452–454A fir fadlas sós na sen
58Slige Dala454–456Senchas cía lín noniarfaig
59Sinann456–457Dinnshenchas of Sinann
60Sliab n-Echtga458–459Senchas Echtga áine
61Áth Cliath Medraigi459–460Diambad mé nochinged ind
62Mag n-Aidni460Mag nAidni, co muriur mag
63Moenmag461Móenmag, cá Móen ótá in mag
64Loch Dergdeirc461–463In lind-se lúadim cech lá
65Raith Cruachan463Estid a churu im Chrúachain
66Áth Luain464–467A fhir théit im-mag Medba
67Turloch Sílinne467–468Turloch Silinde seo indé
68Findloch Cera468–469Atbér frib co húain iar n-an
69Mag n-Ái469A fir, dia téis i mag n-Ái
70Mag Mucraime470Mag Mucrime molas cách
71Dumae Selga470–472Duma Selga sund 'sin maig
72Mag Luirg472–473Is eól dam im threbthas tó
73Loch Néill473–474Lúadim Loch Néil, násad nglé
74Loch Con474–475Loch Con, cía ná fitir
75Loch nDechet475–476Adfethet laech, línib slúag
76Mag Muirisc476–477A fhir a Muirisc na marc
77Corond477–478Sunda robói Corand cáin
78Carn Conoill478–481Findaid in senchas diatá
79Loch Rí481–483In lind-se lúadit ethair
80Loch nÉrne483–484Loch nÉrne, ard a oscur
Contributors
Dennis Groenewegen
Page created
May 2011, last updated: February 2023