Semantic search
From CODECS: Online Database and e-Resources for Celtic Studies
- A bhean beir let mo léine
- verse
- (19 st.)
- beg. A bhean beir let mo léine
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Goll mac Morna
- A bhean labhrus rinn an laoídh
- verse
- (13 st.)
- beg. A bhean labhrus rinn an laoídh
- (part of/cited in Duanaire Finn, Beatha Cholaim Chille (Maghnus Ó Domhnaill))
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- A bhen dén folcadh mo chinn
- verse
- (41 st.)
- beg. A bhen dén folcadh mo chinn
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Oisín mac Finn
- A cháorthuinn Clúana Ferta
- verse
- (47 st.)
- beg. A cháorthuinn Clúana Ferta
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- A cloidhimh chléircín an chluig
- verse
- (111 st.)
- beg. A cloidhimh chléircín an chluig
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- A lía Thulcha Tuaithe shuas
- verse
- (114 st.)
- beg. A lía Thulcha Tuaithe shuas
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- A Lorcáin mheic Luighdhech láin
- verse
- (40 st.)
- beg. A Lorcáin mheic Luighdhech láin
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- A muicidh seolam sa sliabh
- verse
- (4 st.)
- beg. A muicidh seolam sa sliabh
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- A Oisín cía in fert dona
- verse
- (88 st.)
- beg. A Oisín cía in fert dona
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- A Oisin fuirigh ar Dhía
- verse
- (20 st.)
- beg. A Oisin fuirigh ar Dhía
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- A Oissín in ráidhe rinn
- verse
- (46 st.)
- beg. A Oissín in ráidhe rinn
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Abair a Oisín mheic Finn
- verse
- (62 st.)
- beg. Abair a Oisín mheic Finn
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Acallam bec
- verse
A prosimetric narrative, related to Acallam na senórach, concerning the wanderings of Caílte and other survivors of the Fían at the time of Patrick’s advent in Ireland. While the dialogue between Patrick and a representative of Finn’s old fían is central to both Acallam na senórach and the later Agallamh na seanórach, the meeting between Patrick and Caílte occupies comparatively little space in this text.
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Finn Cycle
- Acallam na senórach
- verse
- Middle Irish
- Finn Cycle
- Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
- Saint Patrick
- Caílte mac Rónáin
- Ag so in fód in ar ghein Fionn
- verse
- (43 st.)
- beg. Ag so in fód in ar ghein Fionn
- (part of/cited in Duanaire Finn, Acallam bec)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Agallamh na seanórach
- verse
A composite recension of the tale of the conversation (agallamh) between St Patrick and representatives of the old Fían, Oisín and Caílte.
- Middle Irish
- Early Modern Irish
- Finn Cycle
The Agallamh Oisín agus Phádraig, as intended here, refers to a series of poems that have been brought together in the framework of a dialogue between St Patrick and Finn's son Oisín.
- Modern Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Finn Cycle
- Aithreos caithréim infir móir
- verse
- (67 st.)
- beg. Aithreos caithréim infir móir
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Aithrí agus bás Oisín
- verse
- (62 st.)
- beg. Ná bí feasta ag luadh na bhFiann
- (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
Final piece of Agallamh Oisín agus Phádraig, in which Patrick tricks Oisín into asking him for forgiveness and grants him absolution. Oisín dies not long afterwards.
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Finn Cycle
- Dinnshenchas of Almu I
- verse
- beg. Almu Lagen, les na Fían
Dinnshenchas poem on Almu (the Hill of Allen, Co. Kildare), which recounts the tale of the conception of Finn mac Cumaill.
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- conception
- Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
- Almu/Cnoc Almaine ... Hill of Allen
- Dinnshenchas of Almu II
- verse
- (4 st.)
- beg. Almu robo cháem dia cois
- (part of/cited in Dinnshenchas Érenn C)
Dinnshenchas poem on Almu (the Hill of Allen, Co. Kildare).
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
- Iuchna
- Almu/Cnoc Almaine ... Hill of Allen
- Clann Bresail
- Almu ... wife of Iuchna
- Beccán ... father of Almu
- An Seisior. tríar attigim ar deisiol
- verse
- (7 st.)
- beg. An Seisior. tríar attigim ar deisiol
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Anmanna na laochra do thit ar Chnoc an Áir
- verse
- (16 st.)
- (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Finn Cycle
- Anmanna na ngadhar is na gcon
- verse
- (39 st.)
- (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Finn Cycle
- Anocht fíor dheiredh na ffían
- verse
- (23 st.)
- beg. Anocht fíor dheiredh na ffían
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Dinnshenchas of Áth Líac Find I
- verse
- beg. Áth Liac Find, cid dia tá?
- (part of/cited in Dinnshenchas Érenn A, Dinnshenchas Érenn C)
Tract on the dinnshenchas of Áth Líac Find, a ford of the Shannon.
- MÁEL MURU OTHNA
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
- Gúaire Goll
- Áth Líac Find
- Sinand ingen Mongáin
- Banshenchas
- verse
The title Banshenchas refers to two versions composed in the late Middle Irish period:
- [[Metrical Banshenchas
|a metrical version composed by Gilla Mo Dutu Úa Caiside in 1147]] and
- [[Prose Banshenchas
|a longer version in prose]].
Follow the links for further references.- Middle Irish
- Mythological Cycle
- Cycles of the Kings
- Ulster Cycle
- Early Irish poetry
- Irish legendary history
- Finn Cycle
- Bec innocht lúth mo dá lúa
- verse
- (4 st.)
- beg. Bec innocht lúth mo dá lúa
Poem of four stanzas, attributed to Caílte. It uses a special, learned vocabulary known as bérla na filed.
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Cairdius Logha ré droing don Fhéin
- verse
- (13 st.)
- beg. Cairdius Logha ré droing don Fhéin / is meabhair liomsa budhdhein
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Caoineadh Áille Shnuagheal
- verse
- (91 st.)
- beg. A Mheargaigh (chruaidh) na nglas-lann (ngéar)
- (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Finn Cycle
- battle of Cnoc an Áir
- Áille Shnuagheal
- Meargach
- Cnoc an Áir
- Cath Chnoic an Áir
- verse
- (76 st.)
- beg. Do bhamar uile Fhian a's Fionn
- (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Finn Cycle
- Ceisd agam ort a Cháoilte
- verse
- (19 st.)
- beg. Ceisd agam ort a Cháoilte
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Dinnshenchas of Cenn Cuirrig
- verse
- beg. Currech Life cona Lí
- (part of/cited in Bruiden Átha Í, Dinnshenchas Érenn A, Dinnshenchas Érenn C)
Dinnshenchas of Cenn Cuirrig.
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Cenn Cuirrig ... Kincurry
- Dinnshenchas of Cenn Finichair
- verse
- (16 st.)
- beg. Inmain in fáid Finichair
Dinnshenchas of Cenn Finichair
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
- Tuirenn Tamnaige
- Cenn Finichair
- Tamnach
- Finichair mac Golláin
- Cláidhtear leibh leabadh Osguir
- verse
- (35 st.)
- beg. Cláidhtear leibh leabadh Osguir
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Cliabhán cuill cía do róine
- verse
- (20 st.)
- beg. Cliabhán cuill cía do róine
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Cotail becán becán bec
- verse
- (15 st.)
- beg. Cotail becán becán bec
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- early Irish lyrics
- Early Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Cumain let a Oissin fhéil
- verse
- (51 st.;84 st.)
- beg. Cumain let a Oissin fhéil
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Dám thrír táncatar ille
- verse
- beg. Dám thrír táncatar ille
- (part of/cited in Independent, Agallamh na seanórach, Acallam bec)
- Late Middle Irish
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Dinnshenchas of Descert
- verse
- beg. Athair Cailte, comul ngle
- (part of/cited in Dinnshenchas Érenn A)
Dinnshenchas of Descert, possibly Descert Laigen
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Descert
- Dírgidh bhar sleagha sealga
- verse
- (3 st.)
- beg. Dírgidh bhar sleagha sealga
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Do bádus-sa úair
- verse
- (3 st.)
- beg. Do bádus-sa úair
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- early Irish lyrics
- Early Irish poetry
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Domhnach lodmair tar Lúachair
- verse
- (28 st.)
- beg. Domhnach lodmair tar Lúachair
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Dinnshenchas of Druim nDairbrech
- verse
- beg. Cid diatá in druim, Druim nDairbrech?
- (part of/cited in Dinnshenchas Érenn A, Dinnshenchas Érenn C)
Dinnshenchas of Druim nDairbrech
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Druim nDairbrech
- Duanaire Finn
- verse
Collection of Fenian poems.
- Irish language
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Dubhach sin a Bhenn Ghúalann
- verse
- (106 st.)
- beg. Dubhach sin a Bhenn Ghúalann
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Eirigh suas a Oissín
- verse
- (5 st.)
- beg. Eirigh suas a Oissín
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Eirigh suas a Oscair
- verse
- (6 st.)
- beg. Eirigh súas, a Oscair
- (part of/cited in Duanaire Finn, Acallam na senórach)
- Late Middle Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Eól damh senchus féine Finn
- verse
- (44 st.)
- beg. Eól damh senchus féine Finn
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Éuchtach inghen Díermatta
- verse
- (33 st.)
- beg. Éuchtach inghen Díermatta
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Faoídh cluig do chúala a nDruim Dheirg
- verse
- (18 st.)
- beg. Faoídh cluig do chúala a nDruim Dheirg
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Fégthar tech Fhinn a nAlmhain
- verse
- (33 st.)
- beg. Fégthar tech Fhinn a nAlmhain
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Fiafraighis Patraic Macha
- verse
- (11 st.)
- beg. Fiafraighis Patraic Macha
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Fíamhain mac Foraigh go fíor
- verse
- (3 st.)
- beg. Fíamhain mac Foraigh go fíor
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Fil duine
- verse
- beg. Fil duine
- (part of/cited in Commentary on the Amra Choluim Chille)
- Late Old Irish
- Early Middle Irish
- early Irish lyrics
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Fiondfile ba fer go lí
- verse
- (14 st.)
- beg. Fiondfile ba fer go lí
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Fleadh ros fúair Corbmac ó Fhionn
- verse
- (227 st.)
- beg. Fleadh ros fúair Corbmac ó Fhionn
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Dinnshenchas of Fornocht
- verse
- beg. Fornocht do dún, a Druim nDen
- (part of/cited in Dinnshenchas Érenn A, Dinnshenchas Érenn C)
Dinnshenchas of Fornocht, formerly Druim Den.
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Fornocht ... Forenaghts, Co. Kildare
- Forud na Fíann fás in-nocht
- verse
- beg. Forud na Fíann fás in-nocht
- (part of/cited in Acallam na senórach)
- Late Middle Irish
- early Irish lyrics
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Fúar ar naghaigh a Loch Luig
- verse
- (36 st.)
- beg. Fúar ar naghaigh a Loch Luig
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Fuaramar séilg iar Samhuin
- verse
- (33 st.)
- beg. Fuaramar séilg iar Samhuin
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Géisid cúan
- verse
- beg. Géisid cúan
- (part of/cited in Acallam na senórach)
- Late Middle Irish
- early Irish lyrics
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Dinnshenchas of Glaise Bulga
- verse
- (1 st.)
- beg. Glais-ben, ingen Deadhadh Deirg
- (part of/cited in Dinnshenchas Érenn C supplement)
Text on the dinnshenchas of Glaisse Bulga
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Oscar mac Oisín
- Glas ingen Deirg meic Dedad
- Derg mac Dedad
- Glaise Bulgáin
- Gorta chille críon locha
- verse
- (4 st.)
- beg. Gorta chille críon locha
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Guth gadhoir a gCnoc na Ríogh
- verse
- (11 st.)
- beg. Guth gadhoir a gCnoc na Ríogh
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- In ccúala tú fíana Finn
- verse
- (20 st.)
- beg. In ccúala tú fíana Finn
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Innis a Oisin echtaigh
- verse
- (12 st.)
- beg. Innis a Oisin echtaigh
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Is aoibhinn Sliabh Cua rod clos
- verse
- beg. Is aoibhinn Sliabh Cua rod clos
A ballad on the death of Garaid’s son Aod. The story of Aod's quarrel with Muc Smaile for killing his uncle Goll mac Morna, which is known from the Acallam na senórach (ed. Stokes, ending on line 2009), is continued here. E. J. Gwynn(1)n. 1 E. J. Gwynn • J. H. Lloyd, ‘The burning of Finn’s house’, Ériu 1 (1904): 13. summarises the tale as follows:
- “Muc Smaile had killed Aod's uncle Goll mac Morna, and had refused to give an eric that Aod considered sufficient. Aod seeks him out at Sliabh Cua, and kills him in single combat: whereupon he is surrounded, with a handful of the Clann Morna, by six hundred of Muc Smaile's men, all of whom are slain in the fight that follows, except their leader Fionn mac Cubhain. But Aod has been twice wounded; 'clouds of weakness' fall on him; the sea comes in, he is unable to stir, and is drowned by the rising tide”.
- Irish language
- Irish poetry
- Finn Cycle
- Is cuimhin liom an imirt
- verse
- (27 st.;21 st.)
- beg. Is cuimhin liom an imirt
- (part of/cited in Duanaire Finn, Tóruigheacht Dhiarmada agus Ghráinne)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Is fada anocht a nOilfinn
- verse
- (8 st.)
- beg. Is fada anocht a nOilfinn
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Is úar geimred at-racht gáeth
- verse
- beg. Is úar geimred, at-racht gáeth
- (part of/cited in Acallam na senórach)
- Late Middle Irish
- early Irish lyrics
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Iss é súd colg in laoich láin
- verse
- (59 st.)
- beg. Iss é súd colg in laoich láin
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- La da ndechaidh Fionn na bhfían
- verse
- (24 st.)
- beg. La da ndechaidh Fionn na bhfían
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- La da rabhamur a nDún Bó
- verse
- (40 st.)
- beg. Lá dá rabhamur a nDún Bó
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- La da raibh Fionn ag ol
- verse
- (19 st.;127 st.)
- beg. La da raibh Fionn ag ol
- (part of/cited in Independent, Duanaire Finn, Agallamh Oisín agus Phádraig)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- La da raibh Padraic a nDún
- verse
- (26 st.)
- beg. La da raibh Padraic a nDún
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Lá do bhí sealg Shléibhe Guillenn
- verse
- (170 st.)
- beg. Lá do bhí sealg Shléibhe Guillenn / do hinnioll ré mac Cumhaill
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- La robhámar ar Slíabh Truim
- verse
- (80 st.)
- beg. La robhámar ar Slíabh Truim
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Laoi Mheargaigh na Lann
- verse
- (230 st.)
- (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Finn Cycle
- Laoi na seilge
- verse
- (37 st.)
- (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Finn Cycle
- Leacht Guill do chráidh mo chroidhe
- verse
- (39 st.)
- beg. Leacht Guill do chráidh mo chroidhe
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Lige Guill
- verse
- beg. Derg ruathar cloinne Morna
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Late Middle Irish
- Early Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
Story in which Finn mac Cumaill and his servant Mac Lesc mac Ladáin are separated from the Fían. A number of verses are exchanged (cf. ‘Fuit (poem)’).
- Middle Irish
- Finn Cycle
- Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
- Mac Lesc mac Ladáin
- Dinnshenchas of Mag Dá Gési
- verse
- beg. In lia notheilginn do grés
- (part of/cited in Dinnshenchas Érenn A, Dinnshenchas Érenn C)
Dinnshenchas of Mag Dá Gési (Mag Dá Géise).
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Mag Dá Gési
- Maidhim in mhaidin fa ghlonn
- verse
- (29 st.)
- beg. Maidhim in mhaidin fa ghlonn
- (part of/cited in Duanaire Finn, Agallamh na seanórach)
- Middle Irish
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Mairg fuil ar hiarraidh a Bhrain
- verse
- (16 st.)
- beg. Mairg fuil ar hiarraidh a Bhrain
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Mairg is muinnter do cléircibh
- verse
- (3 st.)
- beg. Mairg is muinnter do cléircibh
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Máthair Díarmata ón dáil
- verse
- (2 st.)
- beg. Máthair Díarmata ón dáil
Two quatrains alluding to a story about the birth of Oisín.
- Middle Irish
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Oisín mac Finn
- Metrical Banshenchas
- verse
- beg. Adam oen-athair na ndoene
Metrical version of the Banshenchas, composed by Gilla Mo Dutu Úa Caiside (1147).
- ÚA CAISIDE (GILLA MO DUTU)
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Late Middle Irish
- Mythological Cycle
- Cycles of the Kings
- Ulster Cycle
- Early Irish poetry
- Irish legendary history
- Finn Cycle
- Mo mhaílacht ar chloinn Bhaoísgne
- verse
- (9 st.)
- beg. Mo mhaílacht ar chloinn Bhaoísgne
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Ochtur táncamar anuas
- verse
- beg. Ochtur táncamar anuas
Poem attributed to Oisín.
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Oenach indiu luid in rí
- verse
- (54 st.;44 st.)
- beg. Oenach indiu luid in rí
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Middle Irish
- Early Modern Irish
- Early Irish poetry
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
- Ogam il-lia, lia uas lecht
- verse
- beg. Ogam il-lia, lia uas lecht
Seven quatrains attributed to Oisín, on the battle of Gabair Aichle.
- Middle Irish
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Olc mo thuras sonn ó Lundain
- verse
- (8 st.)
- beg. Olc mo thuras sonn ó Lundain
- (part of/cited in Duanaire Finn)
- Early Modern Irish
- Classical Irish poetry
- Duanaire Finn
- Finn Cycle
Prose version of the Banshenchas
- Middle Irish
- Mythological Cycle
- Cycles of the Kings
- Ulster Cycle
- Early Irish poetry
- Irish legendary history
- Finn Cycle
- The quarrel between Finn and Oisín
- verse
- beg. Is derb lem-sae, cia domaimse in fer líath
Poem cast as a dialogue between Finn and Oisín, with prose introduction and conclusion.
- Old Irish
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
- Oisín mac Finn
- Reicne Fothaid Canainne
- verse
- (49 st.)
- beg. A ben, náchamaicille
Old Irish poem, with later prose introduction.
- Old Irish
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- The Morrígan
- Fothad Airctech (Airgtech)
- Fothad Cairptech
- Fothad Canann (Canainne)
- Ailill Flann Bec
- Ro loiscit na láma-sa
- verse
- (4 st.)
- beg. Ro loiscit na láma-sa
Four quatrains ascribed to Oisín in his old age.
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- early Irish lyrics
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Rodíchned Find, ba fer tend
- verse
- (1 st.)
- beg. Rodíchned Find, ba fer tend
A single quatrain alluding to a story about the death of Finn mac Cumaill.
- Early Middle Irish
- Early Irish poetry
- Finn Cycle
- Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
- Dinnshenchas of Róiriu in Uí Failge
- verse
- (3 st.)
- beg. Nímutanic ó thír thend
- (part of/cited in Dinnshenchas Érenn A)
Dinnshenchas of Róiriu in Uí Failge (Róiriu i nUíb Failge).
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- TEMPLATE:REMOVE PREFX (ascr.)
- Middle Irish
- dinnshenchas
- Early Irish poetry
- Dinnshenchas Érenn
- Finn Cycle
- Róiriu (Uí Failge)
