BachelorDragon.png

The petition ‘Save the Bachelor Celtic’ has closed with as many as 7227 signatures!

Read this word of thanks from Nike Stam.

Bibliography

Gwynn, E. J., The metrical dindsenchas, 5 vols, vol. 4, Todd Lecture Series, 11, Dublin: Hodges, Figgis, 1924.

  • Book/Monograph
Citation details
Contributors
Volume
4
Work
The metrical dindsenchas - vol. 4 (5 vols)
Place
Dublin
Publisher
Hodges, Figgis
Year
1924
Part of
E. J. Gwynn, The metrical dindsenchas (1903–1935)
Online resources
Subjects and topics
Headings
dinnshenchas
Approaches
textual editing textual translation
Sources
Texts
History, society and culture
Places

Entries citing this publication

no.Gwynn’s titlePagesEntry in *selgā
1Ess Ruaid I2–7A fhir dodechaid atúaid
1Ess Ruaid I375–376A fhir dodechaid atúaid
2Ess Ruaid II6–9Oclach thainic co hÆd ruad
2Ess Ruaid II376–377Oclach thainic co hÆd ruad
3Druim Clíab8–11Sunda roboí Caurnán cass
3Druim Clíab377–378Sunda roboí Caurnán cass
4.1Loch Gile378Ingen Romra, Gili glan
4.1Loch Gile12–15Ingen Romra, Gili glan
4.2Loch Gile378Teid Gili, dia fothrugud i snighi
5Nemthend378–379Dreco ingen Chalcmaíl chrúaid
5Nemthend14–17Dreco ingen Chalcmaíl chrúaid
6Dubthir16–19Dubthir Gúaire, gním dia fail
6Dubthir379Dubthir Gúaire, gním dia fail
7Mag Slecht18–23Sund nobíd idal ard, co n-immud fhích
7Mag Slecht379–380Sund nobíd idal ard, co n-immud fhích
8Crechmael380A drem-sa, nach duairc ic dáil
8Crechmael22–25A drem-sa, nach duairc ic dáil
9Lia Nothain26–31Atá sund fo choirthe chrúaid
9Lia Nothain380–381Atá sund fo choirthe chrúaid
10Carn Furbaide30–37Atá sund Carn uí Chathbath
10Carn Furbaide381–382Atá sund Carn uí Chathbath
11Áth Líac Find I382–384Áth Liac Find, cid dia tá
11Áth Líac Find I36–39Áth Liac Find, cid dia tá
12Áth Líac Find II384Ath Líac Find, cía lía diatá
12Áth Líac Find II40–43Ath Líac Find, cía lía diatá
13Druim Criaich384–388Druim Criaich, céte cét cuan
13Druim Criaich42–59Druim Criaich, céte cét cuan
14Tuag Inbir388–391Túag Inber álaind, gáeth glass
14.1Tuag Inbir58–63 (lines 1–64)Túag Inber álaind, gáeth glass
14.2Tuag Inbir62–69 (lines 65–160)Túag Inber álaind, gáeth glass
15Benn Boguine391–393Fil dam aichne áige
15Benn Boguine70–75Fil dam aichne áige
16Sliab Betha393–394Atchíu lecht deóraid do chéin
16Sliab Betha76–77Atchíu lecht deóraid do chéin
17Áth nGrencha384–385Áth nGrencha, coímchlóifid ainm
17Áth nGrencha78–81Áth nGrencha, coímchlóifid ainm
18Coire Breccáin80–87Coire Breccáin, bail i fail
18Coire Breccáin895–897Coire Breccáin, bail i fail
19Benn Foibne397Eól dam co soirbi sercaig
19Benn Foibne86–89Eól dam co soirbi sercaig
20Ard Fothaid90–91Ard Fothaid, in fetabair
20Ard Fothaid397–398Ard Fothaid, in fetabair
21Mag n-Ítha398–399In mag itám sund 'nar socht
21Mag n-Ítha90–93In mag itám sund 'nar socht
22Ailech I399–401Decid Ailech n-Imchill n-úaib
22Ailech I92–101Decid Ailech n-Imchill n-úaib
23Ailech II401–403Cía triallaid nech aisneis senchais Ailig eltaig
23Ailech II100–107Cía triallaid nech aisneis senchais Ailig eltaig
24Ailech III106–121Ailech Frigrenn, faithche na ríg rígda in domain
24Ailech III403–406Ailech Frigrenn, faithche na ríg rígda in domain
25Carraic Lethderg120–123Lethderg, taidbritis ar tuir
25Carraic Lethderg406Lethderg, taidbritis ar tuir
26Mag Coba407Amra in mag imríadat fir
26Mag Coba122–125Amra in mag imríadat fir
27Ard Macha124–131In mag imríadat ar n-eich
27Ard Macha407–408In mag imríadat ar n-eich
28Lecht Óen-fhir Aífe132–135Lechtán sund óen-fhir Aífe
28Lecht Óen-fhir Aífe409Lechtán sund óen-fhir Aífe
29Carn Máil134–143Óebind a tarla ar m' aire
29Carn Máil409–412Óebind a tarla ar m' aire
30Ráth Mór Maige Line144–145Ráth Rogein a h-ainm riasin
30Ráth Mór Maige Line412Ráth Rogein a h-ainm riasin
31Bend Boirche I412Boirche búadach, ba búaid fir
31Sliab Callann421Is eól dam aní dia fail
31Bend Boirche I144–145Boirche búadach, ba búaid fir
32Bend Boirche II413In eól duíb in senchas sen
32Bend Boirche II146–147In eól duíb in senchas sen
33Taltiu413–419A chóemu críche Cuind chain
33Taltiu146–163A chóemu críche Cuind chain
34Sliab Fúait I419–420Foderc dam fri sellad suairc
34Sliab Fúait I162–167Foderc dam fri sellad suairc
35Sliab Fúait II420–421Finnaid úaim, co ségda suairc
35Sliab Fúait II166–169Finnaid úaim, co ségda suairc
36Sliab Callann170–173Is eól dam aní dia fail
37Sruthar Matha172–175Sruthar Matha, maídid lib
37Sruthar Matha421–422Sruthar Matha, maídid lib
38Odba174–177Sund rohadnacht Odba úais
38Odba422Sund rohadnacht Odba úais
39Inber Cíchmaine176–179Inber Cíchmaine, cid cress
39Inber Cíchmaine422–423Inber Cíchmaine, cid cress
40Móin Tíre Náir178–179Mebul lemm inní dia fail
40Móin Tíre Náir423–424Mebul lemm inní dia fail
41Fích mBúana424Dorat Búan, in ben nár bán
41Fích mBúana180–181Dorat Búan, in ben nár bán
42Loch Dá Gabar424Loch Dá Gabar, gním dia fail
42Loch Dá Gabar182–183Loch Dá Gabar, gním dia fail
43Lusmag424–425In eól duíb aní dia fail
43Lusmag182–185In eól duíb aní dia fail
44Benn Codail184–187Senchas Codail cuimnig dam
44Benn Codail425Senchas Codail cuimnig dam
45Tlachtga186–191Tlachtga, tulach ordain úais
45Tlachtga425–427Tlachtga, tulach ordain úais
46Mag Breg190–193Secht maic Breogain, bríg cen brón
46Mag Breg427Secht maic Breogain, bríg cen brón
47Mag Léna I427–428Inmain in fert, fichtib slúag
47Mag Léna I192–195Inmain in fert, fichtib slúag
48Mag Léna II428–429Muc mic Dá Thó, tlacht-múad torc
48Mag Léna II194–197Muc mic Dá Thó, tlacht-múad torc
49Odras429–431Odras, úais ind ingen
49Odras196–201Odras, úais ind ingen
50Cleitech200–203Cleitech in druí díles daith
50Cleitech430Cleitech in druí díles daith
51Cerna202–209Cía bem sund nar suidi sel
51Cerna430–432Cía bem sund nar suidi sel
52Clóenloch432Sund dodechaid Clóen ar chel
52Clóenloch210–211Sund dodechaid Clóen ar chel
53Irarus210–217In eól duíb fri derbthas
53Irarus432–434In eól duíb fri derbthas
54Mag Findabrach434–435Diambad mé nothecmad tair
54Mag Findabrach216–219Diambad mé nothecmad tair
55Lia Lindgadain435Is eól dam aní dia fil
55Lia Lindgadain218–219Is eól dam aní dia fil
56Gáirech435Baile h-ir-ralsat gáir cen góe
56Gáirech220–221Baile h-ir-ralsat gáir cen góe
57Luibnech435–436Sund rocoscrad in cétach
57Luibnech220–221Sund rocoscrad in cétach
58Lecc Thollchind222–225Lecc Thollchind, túachail in t-ainm
58Lecc Thollchind436Lecc Thollchind, túachail in t-ainm
59Inber Bicne436Aided Bicni, báid dia fail
59Inber Bicne224–225Aided Bicni, báid dia fail
60Loch Séta224–227Sund robáided in sét sen
60Loch Séta436–437Sund robáided in sét sen
61Tráig Thuirbe226–227Tráig Thuirbe, turcbaid a h-ainm
61Tráig Thuirbe437Tráig Thuirbe, turcbaid a h-ainm
62Brí Léith228–229Mebuir lemm aní dia fail
62Brí Léith437Mebuir lemm aní dia fail
63Tethba437–438Dorat Tethba don tír thúaid
63Tethba230–231Dorat Tethba don tír thúaid
64Loch Aindind230–235Loch n-Aindind ós Mide múad
64Loch Andind438Loch n-Aindind ós Mide múad
65Druim Súamaig I234–239Druim Súamaig, dara saigid
65Druim Súamaig I438–439Druim Súamaig, dara saigid
66Druim Súamaig II238–239Feart Suamaigh sund ara leirg
66Druim Súamaig II437–439Feart Suamaigh sund ara leirg
67Dún mac Nechtain Scéne240–241Necht Inbir Scéne ro scaíl
67Dún mac Nechtain Scéne439–440Necht Inbir Scéne ro scaíl
68Bile Tortan240–247Bile Tortan dorochair
68Bile Tortan440–441Bile Tortan dorochair
69Lége246–253Senchas Lége, láthar sain
69Lége441–442Senchas Lége, láthar sain
70Bréfne252–257Bréfne, cá h-adbar dia fail
70Bréfne443Bréfne, cá h-adbar dia fail
71Loch Laiglinde256–257Loch Laiglinde, loch na tonn
71Loch Laiglinde443–444Loch Laiglinde, loch na tonn
72Loch Cenn444–445Loch Cenn, cid na cinn diatá
72Loch Cenn258–259Loch Cenn, cid na cinn diatá
73Mag nDumach445–446Tír Úa Failge, fót na fían
73Mag nDumach260–265Tír Úa Failge, fót na fían
74Cnucha I264–265Coic mna tucsadar ille
74Cnucha I446Coic mna tucsadar ille
75Cnucha II446–447Cnucha, cnoc ós lind Life
75Cnucha II264–267Cnucha, cnoc ós lind Life
76Codal268–271Tug mac an Dagdha dhimoír
76Codal447Tug mac an Dagdha dhimoír
77Sláine270–271Adbath sund Sláine na slogh
77Slaine447Adbath sund Sláine na slogh
78Dubad447Dinnshenchas of Dubad
78Dubad270–273Dinnshenchas of Dubad
79Rath Crinna447–448Crinna mac Cuinn, crúaidh a gaí
79Ráith Chrinna272–273Crinna mac Cuinn, crúaidh a gaí
80Umall272–275Umall gilla Fíntain fhél
80Umall448Umall gilla Fíntain fhél
81Mag Lethluachra448Leathluachair mór-óglach Finn
81Mag Methluachra274–275Leathluachair mór-óglach Finn
82Conachail448Corann, robo ben co céill
82Conachail274–275Corann, robo ben co céill
83Ath Crocha276–277Atorchair leo na h-inis
83Ath Crocha448Atorchair leo na h-inis
84Mag n-Ura448–449Dinnshenchas of Mag nÚra
84Mag n-Úra276–277Dinnshenchas of Mag nÚra
85Mag Mandachta278–279Dinnshenchas of Mag Mandachta
85Mag Mandachta449Dinnshenchas of Mag Mandachta
86Loch Lugborta278–281Dinnshenchas of Loch Lugborta
86Loch Lugborta449Dinnshenchas of Loch Lugborta
87Cruachan Aigle449–450Oighle mac Deirg, derg a dhrech
87Crúachán Aigle280–281Oighle mac Deirg, derg a dhrech
88Sliab Badbgna282–283Dinnshenchas of Slíab Badbgna
88Sliab Badbgna450Dinnshenchas of Slíab Badbgna
89Tulach Eogain450Tathum domna bróin ar beirt
89Tulach Eogain282–289Tathum domna bróin ar beirt
90Glaisse Bulga288–289Glais-ben, ingen Deadhadh Deirg
90Glaisse Bulga451Glais-ben, ingen Deadhadh Deirg
91Loch Semtide451Dinnshenchas of Loch Semtide
91Loch Semtide288–289Dinnshenchas of Loch Semtide
92Inis Samer288–291Dinnshenchas of Inis Samer
92Inis Samer452Dinnshenchas of Inis Samer
93Dún Ruissarach452Dinnshenchas of Dún Ruissárach
93Dún Ruissarach290–291Dinnshenchas of Dún Ruissárach
94Dún Clúana Ithair292–293Bás Dubthaigh duind icá thaigh
94Dún Clúana Ithair452–453Bás Dubthaigh duind icá thaigh
95Síd Duma453Dinnshenchas of Síd Duma
95Síd Duma292–293Dinnshenchas of Síd Duma
96Mag Corainn292–293Dinnshenchas of Mag Corainn
97Tráig Eba292–293Dinnshenchas of Tráig Eba
97Tráig Eba453Dinnshenchas of Tráig Eba
98Úaig Búana294–295Dinnshenchas of Uaig Buana
98Úaig Búana453–454Dinnshenchas of Uaig Buana
99Mag Muirthemne454Dinnshenchas of Mag Muirthemne
99Mag Muirthemne294–295Dinnshenchas of Mag Muirthemne
100Lind Féic296–297Dinnshenchas of Lind Féic
100Lind Féic454Dinnshenchas of Lind Féic
101Druim Tairleime296–297Dinnshenchas of Druim Tairléime
101Druim Tairleime454Dinnshenchas of Druim Tairléime
102Brí Graige454Dinnshenchas of Brí Graide
102Brí Graige296–297Dinnshenchas of Brí Graide
103Slemain Mide455Dinnshenchas of Slemain Mide
103Slemain Mide296–299Dinnshenchas of Slemain Mide
104Athais Mide455Dinnshenchas of Athais Mide
104Athais Mide298–299Dinnshenchas of Athais Mide
105Slíab Slanga455Slanga, mac Pártholáin grínd
105Slíab Slanga298–301Slanga, mac Pártholáin grínd
106Mag Etrige300–301Líag is Lecmagh cona lí
106Mag Etrige455–456Líag is Lecmagh cona lí
107Tipra Brothlaige456Tucsad cend Dornmáir dhaltaidh
107Tipra Brothlaige300–301Tucsad cend Dornmáir dhaltaidh
108Grellach Dolluid302–303Dinnshenchas of Grellach Dolluid
108Grellach Dolluid456Dinnshenchas of Grellach Dolluid
109Oin Aub302–303Dinnshenchas of Oin Aub
109Oin Aub456–457Dinnshenchas of Oin Aub
110Glenn Breogain302–303Dinnshenchas of Glenn mBreogain
110Glen Breogain457Dinnshenchas of Glenn mBreogain
111Ailén Cobthaig457–459A Fedelm, a fholt-buide
111Ailén Cobthaig304–309A Fedelm, a fholt-buide
112Emain Macha459Dinnshenchas of Emain Macha
112Emain Macha308–311Dinnshenchas of Emain Macha
113Tech nDuinn459Dinnshenchas of Tech nDuinn
113Tech nDuinn310–311Dinnshenchas of Tech nDuinn
114Dún Másc460Iarfaigid dím, comul ngle
114Dún Másc314–317Iarfaigid dím, comul ngle
115Duma Oena, Duma Ilia, Áth Egone460Egone, Oena, Ilia
115Duma Oena, Duma Ilia, Áth Egone316–317Egone, Oena, Ilia
116Druim Fíngin I461A éicse Banba co m-blaid
116Druim Fíngin I316–317A éicse Banba co m-blaid
117Descert461Athair Cailte, comul ngle
117Descert318–319Athair Cailte, comul ngle
118Cend Finichair461–462Inmain in fáid Finichair
118Cend Finichair318–325Inmain in fáid Finichair
119Mag Dá Gési462In lia notheilginn do grés
119Mag Dá Gési324–325In lia notheilginn do grés
120Lecht hÉile463Is eol dam-sa in dluig diatá
120Lecht hÉile326–329Is eol dam-sa in dluig diatá
121Lumman Tige Srafáin463–466Dubgilla dub-airm n-aisse
121Lumman Tige Srafáin328–335Dubgilla dub-airm n-aisse
122Dún Cuirc336–337Dún Cuirc, cia lín uaib dan eol
122Dún Cuirc466Dún Cuirc, cia lín uaib dan eol
123Druim Fíngin II336–339Rop h-é-seo Druim n-Elgga n-oll
123Druim Fíngin II466–467Rop h-é-seo Druim n-Elgga n-oll
124Slíab Cúa467Tanic tam, truag ind airle
124Slíab Cúa338–341Tanic tam, truag ind airle
125Cell Chorbbáin340–347Cell Chorbbain, clár cen chreidim
125Cell Chorbbáin467–469Cell Chorbbain, clár cen chreidim
126Druim nAssail470Druim n-Assail, iarfaigther dam
126Druim nAssail346–351Druim n-Assail, iarfaigther dam
127Snám Dá Én471–473Snám Da Én, na éoin diatá
127Snám Dá Én350–367.Snám Da Én, na éoin diatá
128Fert Medba366–367Fegaid fert, forum nglinni
128Fert Medba473Fegaid fert, forum nglinni
129Ard Ruide473–474Trí tuili bít i n-dún Ardda Ruidi
129Ard Ruide368–371Trí tuili bít i n-dún Ardda Ruidi
Contributors
Dennis Groenewegen
Page created
September 2011, last updated: January 2024