BachelorDragon.png

The bachelor programme Celtic Languages and Culture at Utrecht University is under threat.

Bibliography
  1. Home
  2. Bibliography
  3. Browse by contributor
  4. W
  5. Windisch (Ernst)

Ernst (Ernst Wilhelm Oskar)
Windisch
b. 1844–d. 1918

32 publications between 1877 and 1913 indexed
Sort by:

Works authored

Irische Texte mit Wörterbuch
Windisch, Ernst, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, Leipzig, 1880–1909.
includes: Ernst Windisch, Irische Texte mit Wörterbuch, vol. 1 • Ernst Windisch, Die altirische Heldensage Táin Bó Cúalnge nach dem Buch von Leinster • Whitley Stokes • Ernst Windisch, Irische Texte mit Wörterbuch, vol. 2 • Whitley Stokes • Ernst Windisch, Irische Texte mit Wörterbuch, vol. 2 • Whitley Stokes • Ernst Windisch, Irische Texte mit Wörterbuch, vol. 3 • Whitley Stokes • Ernst Windisch, Irische Texte mit Wörterbuch, vol. 3 • Whitley Stokes • Ernst Windisch, Irische Texte mit Wörterbuch, vol. 4 • Whitley Stokes • Ernst Windisch, Irische Texte mit Wörterbuch, vol. 4
Irische Texte mit Wörterbuch
Windisch, Ernst, and Whitley Stokes, Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 4, Leipzig, 1909.
 : View in Mirador
Die altirische Heldensage Táin Bó Cúalnge nach dem Buch von Leinster
Windisch, Ernst, Die altirische Heldensage Táin Bó Cúalnge nach dem Buch von Leinster, Leipzig: Hirzel, 1905.
Internet Archive: <link> Steve Taylor, ''The Cattle-Raid of Cooley'' – HTML transcript together with the English translation of Dunn (1914): <link>  : View in Mirador
Irische Texte mit Wörterbuch
Windisch, Ernst, and Whitley Stokes, Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 4, Leipzig, 1900.
Internet Archive: <link>  : View in Mirador
Irische Texte mit Wörterbuch
Windisch, Ernst, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 3, Leipzig, 1897.
Internet Archive: <link>  : View in Mirador
Irische Texte mit Wörterbuch
Windisch, Ernst, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 3, Leipzig, 1891.
Internet Archive: <link>  : View in Mirador
Irische Texte mit Wörterbuch
Windisch, Ernst, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1887.
Internet Archive – Heft 2 and 1: <link>  : View in Mirador
Irische Texte mit Wörterbuch
Windisch, Ernst, and Whitley Stokes, Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1884.
Internet Archive: <link>  : View in Mirador
A concise Irish grammar with pieces for reading
Windisch, Ernst, A concise Irish grammar with pieces for reading, tr. Norman Moore, Cambridge: Cambridge University Press, 1882.
Internet Archive: <link>
Irische Texte mit Wörterbuch
Windisch, Ernst [ed.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 1, Leipzig, 1880.
Internet Archive: <link> Internet Archive – Originally from Google Books: <link> – Vol. 1, part 1: View in Mirador – Vol. 1, part 2: Wörterbuch: View in Mirador
Kurzgefasste irische Grammatik mit Lesestücken
Windisch, Ernst [ed.], Kurzgefasste irische Grammatik mit Lesestücken, Leipzig: Verlag von S. Hirzel, 1879.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>

Contributions to journals

Windisch, Ernst [ed.], “Táin bó Cúailnge nach der Handschrift Egerton 1782”, Zeitschrift für celtische Philologie 9 (1913): 121–158.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst, “Über das altirische Gedicht im Codex Boernerianus und über die altirischen Zauberformeln”, Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-Historische Classe 42 (1890): 83–108.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst, “Das irische praesens secundarium”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 27:2 (1885): 156–167, 223–224.
Windisch, Ernst, “Etymologische Miscellen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 27:2 (1885): 168–172.
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “Über die irische Sage Noinden Ulad”, Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-Historische Classe 36 (1884): 336–347.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “Sitzung am 29. Juli 1884: Ein mittelirisches Kunstgedicht über die Geburt des Königs Aed Sláne. Mit Beiträgen zur irischen Metrik”, Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-Historische Classe 36 (1884): 191–243.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst, “Mélanges: Notes sur des textes irlandais”, Revue Celtique 5 (1881–1883): 128–129, 389–391, 478–479.
Internet Archive: <link>, <link>, <link>
Windisch, Ernst, “Mélanges: Der irische Artikel”, Revue Celtique 5 (1881–1883): 461–466.
Internet Archive: <link>
OʼCurry, Eugene, Theophilus OʼFlanagan, and Ernst Windisch, “The exile of the sons of Uisnech”, Gaelic Journal 1:12 (1883): 378–391.
Internet Archive: <link>, <link>
Windisch, Ernst, “L’ancienne légende irlandaise et les poésies ossianiques”, Revue Celtique 5 (1881–1883): 70–93.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst, “Das reduplicirte Perfectum im irischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 23:3 (1877): 201–266.

Contributions to edited collections or authored works

Windisch, Ernst, “Preface”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes, Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 4, Leipzig, 1909. viii–ix.
CELT – Preface: <link>
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “Tochmarc Ferbe”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 3, Leipzig, 1897. 445–556.  
Critical edition of Tochmarc Ferbe, with facing German translation
CELT – edition: <link> CELT – German translation: <link> Internet Archive: <link>
Critical edition of Tochmarc Ferbe, with facing German translation
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “De chophur in dá muccida”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 3, Leipzig, 1891. 230–278.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “Táin bó Dartada”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1887. 185–205.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “Táin bó Regamna”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1887. 239–254.
Internet Archive – Heft 2 and 1: <link>
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “Táin bó Flidais”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1887. 206–223.  
comments: Edition of the texts in LL, Egerton 1782 and LU, with a translation into German and a brief introduction.
Internet Archive – Heft 2 and 1: <link>
comments: Edition of the texts in LL, Egerton 1782 and LU, with a translation into German and a brief introduction.
Windisch, Ernst, “Nachträge”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1887. 255–256.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “Táin bó Regamain”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes [eds.], Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1887. 224–238.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst [ed. and tr.], “Das Fest des Bricriu und die Verbannung der Mac Duil Dermait”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes, Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1884. 164–216.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst [ed.], “Die altirischen Glossen im Carlsruher Codex der Soliloquia der S. Augustinus”, in: Ernst Windisch, and Whitley Stokes, Irische Texte mit Wörterbuch, 4 vols, vol. 2, Leipzig, 1884. 143–163.
Internet Archive: <link>

As honouree

Festschrift Ernst Windisch zum siebzigsten Geburtstag am 4. September 1914, dargebracht von Freunden und Schülern
Various (ed.), Festschrift Ernst Windisch zum siebzigsten Geburtstag am 4. September 1914, dargebracht von Freunden und Schülern, Leipzig: Harrassowitz, 1914.
Internet Archive: <link>
Revue Celtique 35 (1914).
Internet Archive: <link>, <link>

As honouree

Various (ed.), Festschrift Ernst Windisch zum siebzigsten Geburtstag am 4. September 1914, dargebracht von Freunden und Schülern, Leipzig: Harrassowitz, 1914..
Internet Archive: <link>
Revue Celtique 35 (1914)..

Secondary sources

Meyer, Kuno, “Ernst Windisch †”, Zeitschrift für celtische Philologie 13 (1921): 148–150.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Various (ed.), Festschrift Ernst Windisch zum siebzigsten Geburtstag am 4. September 1914, dargebracht von Freunden und Schülern, Leipzig: Harrassowitz, 1914.
Internet Archive: <link>
Retrieved from ‘https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Windisch_(Ernst)&oldid=75048’