Semantic search

From CODECS: Online Database and e-Resources for Celtic Studies
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle
  • Goll mac Morna

  • A bhean labhrus rinn an laoídh
  • verse
  • (13 st.)
  • beg. A bhean labhrus rinn an laoídh
  • (part of/cited in Duanaire Finn, Beatha Cholaim Chille (Maghnus Ó Domhnaill))
  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle
  • Oisín mac Finn

  • Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

A prosimetric narrative, related to Acallam na senórach, concerning the wanderings of Caílte and other survivors of the Fían at the time of Patrick’s advent in Ireland. While the dialogue between Patrick and a representative of Finn’s old fían is central to both Acallam na senórach and the later Agallamh na seanórach, the meeting between Patrick and Caílte occupies comparatively little space in this text.
  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Finn Cycle

  • Middle Irish
  • Finn Cycle
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
  • Saint Patrick
  • Caílte mac Rónáin

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

A composite recension of the tale of the conversation (agallamh) between St Patrick and representatives of the old Fían, Oisín and Caílte.

  • Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Finn Cycle

The Agallamh Oisín agus Phádraig, as intended here, refers to a series of poems that have been brought together in the framework of a dialogue between St Patrick and Finn's son Oisín.

  • Modern Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Finn Cycle

Fragment of a text relating a version of the story of Finn's death. Finn is said to have died in old age while attempting to leap the River Boyne over a place called Léimm (Find). His body is discovered by Aiclech, son of Dub Drenn, and the three sons of Urgriu. Aiclech severs the head and for this act, he is slain by his three companions.
  • Late Old Irish
  • Early Middle Irish
  • Finn Cycle
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
  • River Boyne

Fragment of a text relating a version of the story of the Finn's death. The Laud manuscript preserves the beginning of the text only. Another fragment, possibly of the same text, is preserved in Egerton 92.
  • Finn Cycle
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)

  • Middle Irish
  • Finn Cycle
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Aithrí agus bás Oisín
  • verse
  • (62 st.)
  • beg. Ná bí feasta ag luadh na bhFiann
  • (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
Final piece of Agallamh Oisín agus Phádraig, in which Patrick tricks Oisín into asking him for forgiveness and grants him absolution. Oisín dies not long afterwards.
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Finn Cycle

Dinnshenchas prose text on Almu (the Hill of Allen, Co. Kildare)
  • dinnshenchas
  • Dinnshenchas Érenn
  • Finn Cycle
  • Almu/Cnoc Almaine ... Hill of Allen

Dinnshenchas poem on Almu (the Hill of Allen, Co. Kildare), which recounts the tale of the conception of Finn mac Cumaill.
  • Middle Irish
  • dinnshenchas
  • Early Irish poetry
  • Dinnshenchas Érenn
  • Finn Cycle
  • conception
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
  • Almu/Cnoc Almaine ... Hill of Allen

Dinnshenchas poem on Almu (the Hill of Allen, Co. Kildare).

  • dinnshenchas
  • Early Irish poetry
  • Dinnshenchas Érenn
  • Finn Cycle
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
  • Iuchna
  • Almu/Cnoc Almaine ... Hill of Allen
  • Clann Bresail
  • Almu ... wife of Iuchna
  • Beccán ... father of Almu

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Finn Cycle

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Finn Cycle

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

Dinnshenchas of Áth Líac Find.
  • Middle Irish
  • dinnshenchas
  • Dinnshenchas Érenn
  • Finn Cycle
  • Áth Líac Find

Tract on the dinnshenchas of Áth Líac Find, a ford of the Shannon.

  • MÁEL MURU OTHNA
  • Middle Irish
  • dinnshenchas
  • Early Irish poetry
  • Dinnshenchas Érenn
  • Finn Cycle
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
  • Gúaire Goll
  • Áth Líac Find
  • Sinand ingen Mongáin

The title Banshenchas refers to two versions composed in the late Middle Irish period:
  1. [[Metrical Banshenchas

|a metrical version composed by Gilla Mo Dutu Úa Caiside in 1147]] and

  1. [[Prose Banshenchas

|a longer version in prose]].

Follow the links for further references.
  • Middle Irish
  • Mythological Cycle
  • Cycles of the Kings
  • Ulster Cycle
  • Early Irish poetry
  • Irish legendary history
  • Finn Cycle

Poem of four stanzas, attributed to Caílte. It uses a special, learned vocabulary known as bérla na filed.


  • Finn Cycle

Late Gaelic prose romance in the form of a so-called bruidhean tale about Fionn mac Cumhaill and his men, perhaps composed in the 15th or 16th century. In the story, Fionn and a number of companions are entrapped in a sinister enchanted hostel or bruidhean by Míodhach (Midac), son of Colgán (Colga), king of Lochlann. Míodhach was taken up and reared by the Fían after his father was killed in an unsuccesful attempt to seize Irish territory, but on coming of age, plotted revenge and so invited Fionn to a feast at ‘The hostel of rowan’ on the Shannon. Once inside, Fionn and his men find themselves magically glued to their seats, awaiting death by decapitation, while Míodhach is making foreign allies. They chant a dord fían (a low kind of humming), which reveals their whereabouts to the remaining members of the Fían, including Oisín, Caoilte, Innse, and Diarmuid. A series of fights ensues in which the latter resist foreign attackers and kill Míodhach. Diarmuid slays the kings of Inis Tuile (Thule) and uses their blood to release Fionn and the other captured men from the spell of enchantment (although Conán Maol does not come away without being partially skinned alive). Finally, a great battle is fought and won over the ‘King of the world’, who is defeated and beheaded.
  • Early Modern Irish
  • Finn Cycle
  • Rí an Domhain
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
  • Caílte mac Rónáin
  • Oisín mac Finn
  • Oscar mac Oisín
  • Díarmait úa Duibne
  • Lochlann
  • Conán (Mael) mac Morna
  • Mídach mac Colgáin
  • Colgán ... king of Lochlann
  • Inis Tuile

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Caoineadh Áille Shnuagheal
  • verse
  • (91 st.)
  • beg. A Mheargaigh (chruaidh) na nglas-lann (ngéar)
  • (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Finn Cycle
  • battle of Cnoc an Áir
  • Áille Shnuagheal
  • Meargach
  • Cnoc an Áir

  • Cath Chnoic an Áir
  • verse
  • (76 st.)
  • beg. Do bhamar uile Fhian a's Fionn
  • (part of/cited in Agallamh Oisín agus Phádraig)
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Finn Cycle

Late Middle Irish account of the battle of Crinna, in which Cormac mac Airt is said to have defeated the Ulstermen with the aid of Tadg son of Cían. The saga offers an origin legend of the Cíannacht Breg, explaining how it came to settle near Tara but did not attain the kingship of Tara.

  • Middle Irish
  • Cycles of the Kings
  • Finn Cycle
  • Tara
  • Cormac mac Airt
  • Tadg mac Céin
  • Cíannachta
  • Cíannacht Breg

  • Early Modern Irish
  • Finn Cycle

A prose anecdote on matter of the Finn Cycle, which mentions Oisín son of Finn.
  • Finn Cycle
  • Oisín mac Finn

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Dinnshenchas of Cenn Cuirrig
  • verse
  • beg. Currech Life cona Lí
  • (part of/cited in Bruiden Átha Í, Dinnshenchas Érenn A, Dinnshenchas Érenn C)
Dinnshenchas of Cenn Cuirrig.
  • Middle Irish
  • dinnshenchas
  • Early Irish poetry
  • Dinnshenchas Érenn
  • Finn Cycle
  • Cenn Cuirrig ... Kincurry

Dinnshenchas of Cenn Finichair
  • Middle Irish
  • dinnshenchas
  • Early Irish poetry
  • Dinnshenchas Érenn
  • Finn Cycle
  • Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
  • Tuirenn Tamnaige
  • Cenn Finichair
  • Tamnach
  • Finichair mac Golláin

  • Early Modern Irish
  • Finn Cycle

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • early Irish lyrics
  • Early Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Late Middle Irish
  • Early Modern Irish
  • Classical Irish poetry
  • Duanaire Finn
  • Finn Cycle

  • Dám thrír táncatar ille
  • verse
  • beg. Dám thrír táncatar ille
  • (part of/cited in Independent, Agallamh na seanórach, Acallam bec)
  • Late Middle Irish
  • Early Irish poetry
  • Finn Cycle