Bibliography

Ulster Cycle

Results (879)
OʼRahilly, Cecile, Tóruigheacht Gruaidhe Griansholus: the pursuit of Gruaidh Ghriansholus, Irish Texts Society, 24, London: Irish Texts Society, 1924.
Internet Archive: <link>
Gwynn, E. J., The metrical dindsenchas, 5 vols, vol. 4, Todd Lecture Series, 11, Dublin: Hodges, Figgis, 1924.
CELT – edition: <link> CELT – translation: <link> Internet Archive – vol. 4: <link>  : View in Mirador
Pokorny, Julius, A historical reader of Old Irish: texts, paradigms, notes and a complete glossary, Halle, 1923.
Dobbs, Margaret E. [ed. and tr.], “The battle of Findchorad”, Zeitschrift für celtische Philologie 14 (1923): 395–420.
Internet Archive: <link>
Dobbs, Margaret E. [ed. and tr.], “La guerre entre Fergus et Conchobar”, Revue Celtique 40 (1923): 404–423.
Internet Archive: <link>
Dobbs, Margaret E. [ed. and tr.], “La bataille de Leitir Ruibhe (Cath Leitreach Ruibhe)”, Revue Celtique 39 (1922): 1–32.
Celtic Digital Initiative: <link> Internet Archive: <link>, <link>
Dobbs, Margaret E., “Cuchulainn, an Irishman or a Briton?”, Journal of the County Louth Archaeological Society 5:4 (1921–1924): 252–253.
Ó Máille, Tomás, “The authorship of the Culmen”, Ériu 9 (1921–1923): 71–76.
Baudiš, Josef, “On Tochmarc Emere”, Ériu 9 (1921–1923): 98–108.
Meyer, Kuno [ed.], and Julius Pokorny [gen. ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Tochmarc Treblainne”, Zeitschrift für celtische Philologie 13 (1921): 166–175.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Abbott, T. K., and E. J. Gwynn, Catalogue of the Irish manuscripts in the Library of Trinity College, Dublin, Dublin: Hodges, Figgis & Co, 1921.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno, “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Die Abenteuer Cūrōi mac Dāri's”, Zeitschrift für celtische Philologie 13 (1921): 10–13.
Internet Archive: <link>
Thurneysen, Rudolf, Die irische Helden- und Königsage bis zum siebzehnten Jahrhundert, Halle: Niemeyer, 1921.
Internet Archive: <link>

Contents: Part 1 (chapters 1-23): Allgemeines; Part 2 (chapters 1-85): Die Ulter Sage.

Macalister, R. A. S. [tr.], The Latin & Irish lives of Ciaran, Translations of Christian Literature, 5, London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1921.
Internet Archive – originally from Google Books: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Der Tod König Conchobars”, Zeitschrift für celtische Philologie 13 (1921): 7.
Internet Archive: <link>
Pokorny, Julius, “Germanisch-irisches [1. Nochmals altir. gildae; 2. Germanische Lehnworte im Irischen]”, Zeitschrift für celtische Philologie 13 (1921): 111–129.
Internet Archive: <link>
Thurneysen, Rudolf [ed. and tr.], “Tochmarc Cruinn ocus Macha”, Zeitschrift für celtische Philologie 12 (1918): 251–254.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Fēn dar Crīnach”, Zeitschrift für celtische Philologie 12 (1918): 375.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Thurneysen, Rudolf, “Zur keltischen Literatur und Grammatik: 5. Zu Siaborcharpat ConCulainn”, Zeitschrift für celtische Philologie 12 (1918): 284.
Internet Archive: <link>
Thurneysen, Rudolf, “Zu irischen Texten”, Zeitschrift für celtische Philologie 12 (1918): 398–407.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Contents: Athirne von seiner Ungastlichkeit geheilt -- Aislingi Oengusai -- Cath Maige Tuired -- Nachträge.
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Fergus macc Rōig”, Zeitschrift für celtische Philologie 12 (1918): 375.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Dobbs, Margaret E., Side-lights on the Táin age and other studies, Dundalk: Tempest, 1917.
Internet Archive: <link>
Knott, Eleanor, “Why Mongán was deprived of noble issue”, Ériu 8 (1916): 155–160.
TLH – edition: <link> TLH – translation: <link>
Edition, with English translation, of an early Irish narrative about Mongán mac Fíachnai and the poet Eochaid Rígéices (Scéla Mongáin ocus Echdach Rígéicis). The text is edited from YBL cols 800-802.
Dobbs, Margaret E., “On Táin Bó Flidais”, Ériu 8 (1916): 133–149.
Best, R. I. [ed. and tr.], “The battle of Airtech”, Ériu 8 (1916): 170–190.
TLH – edition: <link> TLH – translation: <link>
Flower, Robin, “Quidam Scotigena .i. discipulus Boëthii, or Boëthius and the four conditions of a tale”, Ériu 8 (1916): 150–154.
Ua Laoghaire, Peadar, Guaire, Dublin, 1915.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
comments: Modernised version, in Irish, of the tale Tromdámh Guaire
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Aus Laud 615, S.37”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 340–341.
Journal volume:  Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Aus Laud 615. Colum Cille cecinit”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 347–348.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Aus Laud 615, S. 97”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 341.
Journal volume:  Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Thurneysen, Rudolf, “Zur Táin Bó Cúailnge”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 205–208.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Patricius an seinen ausgefallenen Zahn”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 41.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Colaim Cille .cc.; Ib. S. 82”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 49–50.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Thurneysen, Rudolf, “Allerlei Irisches”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 421–443.
Internet Archive: <link> Internet Archive – originally from Google Books: <link>
Best, R. I., “Comhrag Fir Diadh & Chon Cculainn (Táin bó Cúailgne)”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 274–308.
CELT – edition: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Aus Laud 615. Mughrón cecinit”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 340.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Uga Corbmaic meic Cuilendāin”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 45–47.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Gwynn, Lucius, “The recensions of the saga Togail Bruidne Da Derga”, Zeitschrift für celtische Philologie 10 (1915): 209–222.
Internet Archive: <link>
OʼDuffy, Richard J. [ed. and tr.], Oidhe chloinne Uisnigh: Fate of the children of Uisneach, 2nd ed., Dublin: Gill, 1914.
Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed. and tr.], “The guesting of Athirne”, Ériu 7 (1914): 1–9.
Thurneysen, Rudolf [ed.], “A third copy of the Guesting of Athirne”, Ériu 7 (1914): 196–199.
Dunn, Joseph [tr.], The ancient Irish epic tale Táin bó Cúalnge, London: Nutt, 1914.
Internet Archive: <link> Steve Taylor, ''The Cattle-Raid of Cooley'' – HTML transcript paired with the 1905 edition by Windisch: <link>
An English translation of TBC based on the edition by Ernst Windisch (1905).
MacErlean, John C., “The synod of Ráith Breasail, boundaries of the dioceses of Ireland: AD 1110 or 1118”, Archivium Hibernicum 3 (1914): 1–33.
Internet Archive: <link>
Bergin, Osborn [ed. and tr.], “The death of Conchobar’s sons”, Ériu 7 (1914): 242–243.
Dinneen, Patrick S. [ed.], Foras feasa ar Éirinn: The history of Ireland by Geoffrey Keating D. D. Volume IV, containing the genealogies, synchronisms with an index [which includes the elucidation of place names and annotations to the text of Vols. I, II and III], 4 vols, vol. 4, Irish Texts Society, 15, London: Irish Texts Society, 1914.
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Colum Cille cecinit”, Zeitschrift für celtische Philologie 9 (1913): 172–175.
CELT – edition: <link> Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst [ed.], “Táin bó Cúailnge nach der Handschrift Egerton 1782”, Zeitschrift für celtische Philologie 9 (1913): 121–158.
Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Ferchuitred Medba”, in: Osborn Bergin, R. I. Best, Kuno Meyer, and J. G. OʼKeeffe (eds), Anecdota from Irish manuscripts, vol. 5, Halle and Dublin, 1913. 17–22.
CELT – edition: <link> Celtic Digital Initiative – PDF: <link> Internet Archive – vols 1-5: <link> Internet Archive – vols. 3-5: <link>
Gwynn, E. J., The metrical dindsenchas, 5 vols, vol. 3, Todd Lecture Series, 10, Dublin: Hodges, Figgis, 1913.
CELT – edition: <link> CELT – translation: <link> Internet Archive – vol. 3: <link> Internet Archive – vols. 1-3: <link>  : View in Mirador
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Der Tod der sieben Maine”, Zeitschrift für celtische Philologie 9 (1913): 175.
CELT – edition: <link> Internet Archive: <link>