See more (ascr.)
An item of verse attributed to Becc mac Dé and quoted in a number of annalistic and similar historical contexts. It refers to the battle of Ocha (dated c.482) and the death of Ailill Molt.
See more (ascr.)
Two Early Irish quatrains found in the Book of Leinster, which are concerned with prehistoric female slaves in Ireland: the first on Mugdorn (Mugdorn ingen Moga Duib / de chuiciud Ulad ardmuir / cétben ra meil bróin mbind. / ria mnáib) and the second on Nabal (Nabal in ben fiad cach slóg / ba cumal la Partholon / Nabal tuc na seotu ille. / Nabal tuc na hindile.).
See more (ascr.)
Middle Irish poem containing a long list of members of St Patrick’s household and attributed to Flann, possibly for Flann Mainistrech.
See more (ascr.)
Irish religious poem (13 qq) addressed to one Andach (qq. 2, 6 and 11; cf. andach ’iniquity‘?), seemingly on what it would mean to know the length of one’s life-time. It is found in Laud Misc. 615, where it is attributed to Colum Cille in an answer given to Annach mac Duib Innsi meic Caibdenaig, descendant of Níall Noígíallaich.
A poem (4 qq) cited in the prose preface to the Amra Choluim Cille and closely related textual contexts, all dealing with the convention at Druim Cett. The prose relates that when Colum Cille blessed Domnall, son of Áed mac Ainmirech, and promised the kingship to him, he incurred the anger of Domnall’s stepmother, Áed’s then wife. After she had accused the saint of corrgainecht (‘sorcery’), he uttered words that transformed her and her handmaiden into cranes (corr ‘crane’). Part of the poem renders the exchange between Colum Cille and the queen.
See more (ascr.)
A phophetic rosc attributed to the Morrígan about the unhappy end of the world. It occurs at the very end of the Middle Irish text Cath Maige Tuired, following a rosc attributed to the same deity about wealth and prosperity.
See more (ascr.)
Early Irish poem (7 qq) in praise of Colum Chille, with ample quotations from the Amra Choluim Chille.
See more
See more (ascr.)
Early Modern Irish poem (44 qq) addressed to Fínghin Mac Carthaigh Riabhach. Ó Cuív remarks that it is written in a “highly technical legal language”.
The second of two Middle Irish devotional poems that are found after the core of Saltair na rann in Rawl. B 502.
See more (ascr.)
See more (ascr.)
Irish/Gaelic
Irish > Early Irish
Irish > Early > Old Irish
Irish > Early > Old Irish > Late Old Irish
Irish > Early > Middle Irish
Irish > Early > Middle Irish > Early Middle Irish
Irish > Early > Middle Irish > Late Middle Irish
Irish > Early Modern Irish
Irish > Modern Irish
Welsh
Welsh > Middle Welsh