Middle Irish dialogue poem (18qq) with prose epilogue in the Book of Leinster. The poem is presented as a contentious dialogue between an old woman (callech) of Leinster and a servant (gilla) of the king of Munster (Cerball mac Muirecáin), in which the latter insists on his entitlement to meals and hospitality. The prose epilogue goes on to explain the reasons for the quarrel.
See more (ascr.)
Early Modern Irish fíanaigecht poem, which occurs in the collection Duanaire Finn as well as the later Agallamh Oisín agus Phádraig.
Medieval Irish poem (19 stt) presented as a dialogue, chiefly between two saints, Senán of Inis Cathaig and Comgall of Bangor.
See more
Latin treatise on grammar and written on the continent by an anonymous Irishman known in modern scholarship as Donatus ortigraphus (DO). The work is conceived as a dialogue between teacher and student, and the structure adopted for the treatment of its subjects is indebted to Donatus.
See more (ascr.)
Early Irish poem which occurs in the prose preface to the Amra Choluim Chille and related textual contexts. It is a dialogue poem between Colum Cille and Scandlán Mór, apparently in continuation of the previous dialogue poem (beg. Slécht sís, a Scandláin, dom réir), in which Scandlán has promised to deliver tribute at Durrow. In the present poem, Colum Cille offers him his crozier (bachall) as a means of protection against trouble on the road to Durrow, specifically any trouble he might encounter from Domnall mac Áeda.
Irish poem representing a dialogue between St Moling and Suibne.
See more
Breton
Breton > Middle Breton
Irish/Gaelic
Irish > Early Irish
Irish > Early > Old Irish
Irish > Early > Old Irish > Late Old Irish
Irish > Early > Middle Irish
Irish > Early > Middle Irish > Early Middle Irish
Irish > Early > Middle Irish > Late Middle Irish
Irish > Early Modern Irish
Latin
Old Norse
Welsh
Welsh > Early Welsh
Welsh > Middle Welsh
Welsh > Early Modern Welsh