BachelorDragon.png

The bachelor programme Celtic Languages and Culture at Utrecht University is under threat.

Manuscripts
Oratio of John the Evangelist
f. 14r–f. 14r
Preface
corresponds to 90
f. 14r–f. 14v
Oratio of John the Evangelist
corresponds to 91
f. 14v
Latin note.
corresponds to 92
scribal addition L
Epistola salvatoris nostri ad Abgarum
f. 14v
Preface
corresponds to 93
f. 14v–f. 15r
corresponds to 94-95
f. 15r
Nota
corresponds to 95
scribal addition L
Hymn of Fíacc
f. 15r
Incipit: ‘Genair Patraicc. Fiac Sleibte doronai i n-immun-sa do Patraicc’
Preface to Fíacc's hymn below
corresponds to 96
f. 15r–f. 16r
[Hymn of Fíacc] Incipit: ‘Genair Patraic in Nemthur’
Hymn ascribed to Fíacc in praise of St Patrick
corresponds to 97-103
f. 15v
Latin note in the upper margin
corresponds to 104
scribal addition L
f. 16r
Latin note in the upper margin
corresponds to 104
scribal addition L
Hymn of Nínine
f. 16v
[Admuinemmar nóeb Pátraicc ] Heading/rubric: ‘Níníne écess doríne in n-orthainn-sse, no Fiac Sleibte.’Incipit: ‘Admuinemmair noeb-Patraicc’
Prayer attributed to Nínine éces or Fíacc of Sletty (f. 16r). The prayer begins on f. 16v.
corresponds to 105
f. 16v–f. 17r
Latin note in the upper margin.
corresponds to 106
scribal addition L
Hymn of Ultán (Brigit bé bithmaith)
f. 16v
corresponds to 107-109
f. 16v–f. 17r
Hymn ascribed to Ultán inter alia
corresponds to 110-111
f. 17r
Preface to the hymn below.
corresponds to 112
f. 17r–f. 19r
corresponds to 112-127
f. 17r–f. 19r
Notae in the upper margins (ff. 17r, 17v, 18r, 18v and 19r).
corresponds to 127-128
scribal addition L
f. 19r
Preface to the hymn below, here ascribed to St Sanctán.
corresponds to 129
f. 19r–f. 19v
corresponds to 129-132
f. 19v
Preface to Patrick's'lorica below
corresponds to 133
f. 19v–f. 20r
Incipit: ‘Atomriug indiu’
Hymn
corresponds to 133-135
f. 20r
Latin note in the upper margin.
scribal addition L
f. 20r–f. 20r
corresponds to 137
f. 20r–f. 22v
[Lamentatio sancti Ambrosii] Incipit: ‘Adonai domine sabaoth omnipotens æterne deus’
Hymn
corresponds to 137-142
f. 20v–f. 22r
Latin notes in the upper margin (ff. 20v, 21r, 21v, 22r).
corresponds to 142-143
scribal addition L
f. 22r
Preface
corresponds to 144
f. 22r–f. 25v
corresponds to 144-151
f. 29r–f. 31r
corresponds to 151-156
f. 31r
Prose epilogue.
corresponds to 156
f. 31r
Incipit: ‘Alto et ineffabile apostolorum coeti’
corresponds to 157
Hymn of Molaisse of Devenish
f. 31va
Incipit: ‘Abbas probatus omnino’
corresponds to 158
f. 31va
Incipit: ‘Per meritum Macculasri summi sacerdotis’
corresponds to 158
f. 31vb
[In Spirut nóeb immun] Incipit: ‘In spirut nóeb immunn’Ascribed to: Máel Ísu
corresponds to 159
f. 31vb
[Duodecim apostoli] Incipit: ‘Simon Madian is Matha’
Poem on the names of the apostles
corresponds to 159
f. 32r
[Ecce fulget clarissima ] Incipit: ‘Ecce fulgit clarissima Patricii solempnitas’
Hymn to St Patrick, added in a later hand.
corresponds to 160
f. 32r–f. 32v
[Phoebi diem] Incipit: ‘Phoebe diem fert orbita plenum decoris gratia’
Hymn to St Brigit, added in a later hand.
corresponds to 161
Incipit: ‘Loc rond Amru usque in finem’
Preface.
corresponds to 162-163
f. 33v.inff. 34vb
Incipit: ‘Locus huius artis Druim Cetta dia mbui in mor-dal and’
corresponds to 163-167
f. 26ra–f. 27vb
corresponds to 167-177
f. 26v
Latin nota in the upper margin
corresponds to 183
scribal addition L
f. 33r–f. 33v
corresponds to 177-181
f. 28r–f. 28va
corresponds to 181-183
f. 28va–f. 28va
[Colum Cille co Dia domerail] Heading/rubric: ‘Adomnán dorigne i n-orthain-se’Incipit: ‘Colum Cille co Dia do-m-erail hi tias ni mos-tías’Ascribed to: Adomnán (see ascription)
Hymn, with interlinear gloss.
corresponds to 184
f. 28vb–f. 28vb
Genealogy of St Mobi, abbot of Glasnevin, who is also referred to in the preface to the Noli Pater.
corresponds to 184
Fragment 1
[Hymnus S. Philippi] Incipit: ‘Pilip apstal apstal cáidh’
corresponds to 185-186
f. 35r?–f. 35v
Five miscellaneous items.
corresponds to 186
Fragment 2
corresponds to 187-188
[De morte sancti Columbae] Incipit: ‘Dorain do'n dull marcach’
Fragment
corresponds to 189
Fragment 3
[Cóic Mumain i Mumain móir] Incipit: ‘Coig Mumain a Mumain moir’
Poem on the five Munsters (i.e. the five divisons of Munster). 7 stanzas.
corresponds to 190
Note on adnacul in Patrick's lorica and the word eclais in Broccán's hymn
scribal addition I