Currently selected criteria
Bid maith fri foichill brátha
verse
beg. Cid maith áine is irnaigthe ... [Brigid dixit] Bid maith fri foichill brátha
Irish charm attributed to St Brigit.
Caput Christi charm
prose

A Latin charm aganst ailments of the eyes, beg. Caput Christi.

Collud ocus sádaili
form undefined
beg. Collud ocus sádaili
Columcille circul
prose
diagram

A set of Old English instructions, with included diagram, for building a magical device with which to protect a bee-enclosure (apiary). It is attested in a Gallican Psalter from Winchester, where it is part of an Old English gloss that includes various charms for healing animals. The present item follows directly on one for protection from theft of bees. The user is instructed to take a knife and use it to inscribe the circular device depicted in the diagram on a malmstone, along with the Latin words it contains (certain numerals and the words contra apes ut salui [sic] sint et in corda eorum [sic] s[crib]am h[anc]). Next, one is to drive a stake into the center of the enclosure and impose the stone on the stake until only the writing surface remains visible.

Cris finnáin dumimdegail imum
verse
beg. Cris Finnáin dum imdegail imum
Imad fesa finnad nech
form undefined
beg. Imad fesa finnad nech
Is bés do mac Dé, tacu
form undefined
beg. Is bés do mac Dé, tacu
Is fó lim-sa mu laiget
form undefined
beg. Is fó lim-sa mu laiget
Is maith máin mesrugud
form undefined
beg. Is maith máin mesrugud
Cóemgen of Glendalough
Cóemgen (var. Cáemgen, Caoimhghin, Caoimhin, Kevin) of Glendalough
(d. c. 618)
patron saint of Glenn Dá Locha (Glendalough)

See more
(ascr.)
Cóemgen [unidentified]Cóemgen ... unidentified
Entry reserved for but not yet available from the subject index.

See more
(ascr.)
Rhyming charm.
Lepaid úar
form undefined
beg. Lepaid úar
St Gall charm 1
prose
Early Irish charm against a thorn, the first of four charms found on a fragment from St Gall.
St Gall charm 2
prose
Early Irish charm against urinary disease, the second of four charms found on a fragment from St Gall.
St Gall charm 3
prose

The third of four charms found on a fragment from St Gall. It consists of a Latin charm beg. Caput Christi, which is also attested in the Book of Nunnaminster and two later manuscripts, and an Old Irish instruction on performance. While the Caput Christi is seemingly associated with ailments of the eyes, the instruction interprets it as a charm against headache (cenn-galar).

St Gall charm 4
prose
Charm against various ailments, the final of four charms found on a fragment from St Gall.
Stowe Missal charms
form undefined