(Expansion Aid:Dinnshenchas Erenn)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Text
{{Text
|Expansion=Aid:Dinnshenchas Érenn
|Expansion=Aid:Dinnshenchas Érenn
|Defaultsort=Druim Fingin II, Dinnshenchas of
|Title=<em>Dinnshenchas of Druim Fíngin II</em>
|Title=''Dinnshenchas of Druim Fíngin II''
|Initial words 2=Rop h-é-seo Druim n-Elgga n-oll
|Initial words 2=Rop h-é-seo Druim n-Elgga n-oll
|Initial words in translation=This hill was known as great Druim nElga
|Belongsto2={{Belongs
|Belongsto2={{Belongs
|text=Dinnshenchas Érenn A
|text=Dinnshenchas Érenn A
Line 11: Line 9:
|comments=Poem.
|comments=Poem.
}}
}}
|Defaultsort=Druim Fingin II, Dinnshenchas of
|Initial words in translation=This hill was known as great Druim nElga
|Classification=Subject:early Irish verse;Subject:dinnshenchas
|AgentCategory=Fíngen mac Luchta
|Type=Subject:dinnshenchas
|Categories=Early Irish poetry; Dinnshenchas Érenn; Early Irish poetry
|Categories=Early Irish poetry; Dinnshenchas Érenn; Early Irish poetry
|Type=Subject:dinnshenchas
|ShortDescription=Poem on the ''dinnshenchas'' of Druim Fíngin.
|ShortDescription=Poem on the ''dinnshenchas'' of Druim Fíngin.
|LanguageAuto=Middle Irish
|LanguageAuto=Middle Irish
|DateStart=900
|DateStart=900
|DateEnd=1200
|DateEnd=1200
|Compare=Dinnshenchas of Druim Fíngin I
|Compare=Dinnshenchas of Druim Fíngin I; Airne Fíngein
|Manuscripts2={{MS
|Manuscripts2={{MS
|Select=Manuscript
|prefix=;
|prefix=;
|comments=''Dinnshenchas Érenn A''
|comments=''Dinnshenchas Érenn A''
}}{{MS
}}{{MS
|Select=Manuscript
|prefix=* L =
|prefix=* L =
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1339
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1339
Line 28: Line 32:
|FormPrimary=verse
|FormPrimary=verse
|PlacesCategory=Druim Fíngin
|PlacesCategory=Druim Fíngin
}}
|Published=Yes
{{Sources
|Expansion={{Dinnshenchas Érenn
|related=''[[Dinnshenchas of Druim Fíngin I|Druim Fíngin I]]'' (poem)
}}
}}
}}

Latest revision as of 19:19, 7 January 2024

Texts

Dinnshenchas of Druim Fíngin II
verse beg. Rop h-é-seo Druim n-Elgga n-oll

  • Middle Irish
  • verse
  • Early Irish poetry, Dinnshenchas Érenn, dinnshenchas
Poem on the dinnshenchas of Druim Fíngin.
First words (verse)
  • Rop h-é-seo Druim n-Elgga n-oll
“This hill was known as great Druim nElga”
Context(s)The (textual) context(s) to which the present text belongs or in which it is cited in part or in whole.
Language
  • Middle Irish
Form
verse (primary)
Textual relationships
Related: Airne FíngeinAirne FíngeinDinnshenchas of Druim Fíngin IDinnshenchas of Druim Fíngin I

Short  poem (3 qq) on the dinnshenchas of Druim Fíngin.

Classification

Early Irish poetryEarly Irish poetry
...

Dinnshenchas Érenn
Dinnshenchas Érenn
id. 6712
Early Irish poetryEarly Irish poetry
...

dinnshenchasIrish narrative literature, onomastic lore and learning, topographical literature
dinnshenchas
id. 32607

Subjects

Fíngen mac Luchta
Fíngen mac Luchta
(time-frame ass. with Conn Cétchathach, Fedlimid Rechtaid)
In Airne Fíngein (‘Fíngen's vigil’), a prince (rígdomna) of Munster, who stands on top of Druim Fíngin one Samain night when he meets Rothníam, a woman of the síd, and through her learns of a series of wonders associated with the birth of Conn Cétchathach.

See more

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] [tr.] Gwynn, E. J., The metrical dindsenchas, 5 vols, vol. 4, Todd Lecture Series, 11, Dublin: Hodges, Figgis, 1924.
CELT – edition: <link> CELT – translation: <link> Internet Archive – vol. 4: <link>  : View in Mirador
336–339 [id. 123. ‘Druim Fíngin II’] direct link direct link direct link

Secondary sources (select)

Gwynn, E. J., The metrical dindsenchas, 5 vols, vol. 4, Todd Lecture Series, 11, Dublin: Hodges, Figgis, 1924.
CELT – edition: <link> CELT – translation: <link> Internet Archive – vol. 4: <link>  : View in Mirador
466–467 [id. 123. ‘Druim Fíngin II’] direct link
Contributors
Dennis Groenewegen
Page created
September 2012, last updated: January 2024