BachelorDragon.png

The bachelor programme Celtic Languages and Culture at Utrecht University is under threat.

Acallam na senórach ll. 1451-1500. Cnoc an Áir

Short description
Episode in Carn Fraích (Carnfree, Co. Roscommon), where Caílte informs Patrick about awareness of God among the Fían, with a story concerning the deaths of many royal sons on Cnoc an Áir (‘Hill of Slaughter’), ed. Whitley Stokes, ‘Acallamh na senórach’ in Irische Texte mit Wörterbuch... (1900): 41–42 (lines 1451–1500), 285 (notes) direct link, beg. Ocus do éirghetar in slógh rompu do Carnd na h-Airmi; tr. Ann Dooley • Harry Roe, Tales of the elders of Ireland (1999): 45–46.
Incipit

Ocus do éirghetar in slógh rompu do Carnd na h-Airmi

Items


The company arrives at Carn na hAirmi (‘Carn of the Reckoning’), i.e. Carn Fraích meic Fidaig (Carnfree, Co. Roscommon).

On the hill, Patrick asks whether the fían ever believed in God. Caílte presents his answer with reference to (1) Finn’s abilities as a seer and (2) the story of a terrible destruction that formerly occurred near Tara.

Patrick applauds Caílte on his tale. The following morning, Patrick ‘grants Heaven’ to Caílte and the company disperses: Caílte goes to revisit the places associated with his family and companions; Patrick to dispel demons and druids and preach the gospel; and Muiredach to proclaim his rule over Connacht.
Devices
framing narrative⟨narrative devices⟩
framing narrative
id. 26551
Agents
Saint PatrickSaint Patrick
(fl. 5th century)
St Patrick
No short description available
See more
Caílte mac RónáinCaílte mac Rónáin
Caílte mac Crundchon meic Rónáin
(time-frame ass. with Finn Cycle)
or Caílte mac Crundchon meic Rónáin, kinsman of Finn mac Cumaill and a prominent member of his fían; accomplished warrior and hunter; one of the protagonists of Acallam na senórach
See more
Muiredach mac Fínnachta [king of Connacht]Muiredach mac Fínnachta ... king of Connacht
king of Connacht in Acallam na senórach
See more
Places
Carn Fraích
Carn Fraích ... Carnfree
County Roscommon
See more
Lexical items
Ir. Carn Fraích meic FidaigIrish Carn Fraích meic Fidaig
Search eDIL
Ir. Carn na hAirmiIrish Carn na hAirmi
Search eDIL


(1) Finn as seer

According to Caílte, Finn knew of God’s existence, because he was, among other things, a seer (fáid).
Devices
framed narrative⟨narrative devices⟩
framed narrative
id. 26550
Agents
Finn mac CumaillFinn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
Fionn mac Cumhaill;Find úa Báiscni
(time-frame ass. with Finn Cycle, Finn mac Cumaill, Cormac mac Airt)
Finn mac Cumaill (earlier mac Umaill?), Find úa Báiscni: central hero in medieval Irish and Scottish literature of the so-called Finn Cycle; warrior-hunter and leader of a fían
See more


(2) the deaths on Cnoc an Áir

Members of the Fían other than Finn learned of God’s existence after a terrible destruction on the hill:

One night, the 200 royal sons of King Cormac's household and an equal number of women were convened for a feast in a hostel (bruiden) in the Wood of the Forest (Ros Cailled), northeast of Tara. When Binne, chief steward (prím-rechtaire) of Tara, came there to see Cormac's son, he found that all were dead.

Caílte explains that the event had made them realise that there is a god that directs the fortunes of everyone. He recites a poem beg. ‘Baili na ríg, Ros Temhrach’, in which he recalls the tragedy, and continues the tale:

The victims were interred in the hill, whence it became known as Cnoc an Áir (‘Hill of Slaughter’). When the trees were swallowed up by the earth, the warriors of the fían grew aware of the ‘King of Heaven and Earth’.
Ros Cailled (Ros Caille) is equated in the Onomasticon Goedelicum with Ros na Ríg on the Boyne.
Devices
framed narrative⟨narrative devices⟩
framed narrative
id. 26550
Agents
Finn mac CumaillFinn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
Fionn mac Cumhaill;Find úa Báiscni
(time-frame ass. with Finn Cycle, Finn mac Cumaill, Cormac mac Airt)
Finn mac Cumaill (earlier mac Umaill?), Find úa Báiscni: central hero in medieval Irish and Scottish literature of the so-called Finn Cycle; warrior-hunter and leader of a fían
See more
Cormac mac AirtCormac mac Airt
(time-frame ass. with Cormac mac Airt)
Legendary high-king of Ireland; son of Art son of Conn Cétchathach; contemporary of Finn mac Cumaill.
See more
Binne [prím-rechtaire of Cormac mac Airt]Binne ... prím-rechtaire of Cormac mac Airt
Entry reserved for but not yet available from the subject index.

See more
Places
Ros CailleRos Caille

No description available

See more
Lexical items
Ir. Ros CailledIrish Ros Cailled
Search eDIL
Ir. Cnoc an ÁirIrish Cnoc an Áir
Search eDIL
Included
Beg. Baili na ríg, Ros Temhrach


Items for this context (query)

You can probably ignore this. This query allows the developer to do some checks.

Add item

You can use the workbench to organise content before creating it.

[Carn Fraích] » name(s): Carn Fraích meic Fidaig, Carn na hAirmi
[Ros Caille] » name(s): Ros Cailled » equated in the Onomasticon Goedelicum with Ros na Ríg on the Boyne.

Sources

Contributors
Dennis Groenewegen
Page created
June 2014, last updated: May 2022
Episode in Carn Fraích (Carnfree, Co. RoscEpisode in Carn Fraích (Carnfree, Co. Roscommon), where Caílte informs Patrick about awareness of God among the <em>Fían</em>, with a story concerning the deaths of many royal sons on Cnoc an Áir (‘Hill of Slaughter’), ed. Whitley <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Stokes</span>, ‘Acallamh na senórach’ in <i>Irische Texte mit Wörterbuch...</i> (1900): 41–42 (lines 1451–1500), 285 (notes) <i class="fa fa-chevron-right " ></i> <small>direct link</small>, beg. <em>Ocus do éirghetar in slógh rompu do Carnd na h-Airmi</em>; tr. Ann <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Dooley</span> • Harry <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Roe</span>, <i>Tales of the elders of Ireland</i> (1999): 45–46.5–46. +

Ocus do éirghetar in slógh rompu do Carnd na h-Airmi

+
ll. 1451-1500. Cnoc an Áir +
Has no sources in Template:Sources +