BachelorDragon.png

The bachelor programme Celtic Languages and Culture at Utrecht University is under threat.

Manuscripts
  1. Home
  2. Manuscripts
  3. Dublin, University College, MS Franciscan A 3
  4. 01
New (partial) table of contents


Detached folios from the Book of Leinster

p. 355[1]–p. 365[11]
[Martyrology of Tallaght]
Ed. R. I. Best • H. J. Lawlor, Martyrology of Tallaght (1931). One leaf is missing after p. 356[2], two leaves after p. 360[6] and one leaf after p. 364[10].
scribal addition Includes marginalia
p. 358[4]
[Aided Bresail meic Díarmata]
The text begins in the left margin.
corresponds to Vol. 6: 1612
scribal addition x
p. 365[11]d1–p. 365[11]g
[Nomina episcoporum Hibernensium] Heading/rubric: ‘Nomina episcoporum Hibernensium incipiunt’
p. 365[11]g55–p. 366[12]d
[Nomina sacerdotum Hibernensium] Heading/rubric: ‘Incipit de sacerdotibus’
p. 366[12]d45–p. 366[12]e
[Nomina diaconorum Hibernensium] Heading/rubric: ‘Incipit de diaconibus’
p. 366[12]e30–p. 368[14]g
[Comainmnigud nóem nÉrenn] Incipit: ‘Aedan Irluachra’
p. 368[14]g39
[Comanmand nóebúag hÉrenn] Heading/rubric: ‘Comanmand naebúag hErenn inso sís’Incipit: ‘Brigit ingen Dubthaig’
p. 370[16]a
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Heading/rubric: ‘Ingenrada noeb hErenn inso sis’Incipit: ‘Ingena Pilip’
See Paul Grosjean, ‘Ingenrada noeb nErend inso sís’ in Irish texts, fasciculus III... (1931).
p. 370[16]c
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Heading/rubric: ‘Hic incipiunt sancti qui erant bini unius moris’Incipit: ‘Iohannes Baptiza, Epscop Ibar’
p. 370[16]c41
[Óentu Mail Ruain] Heading/rubric: ‘Lucht oentad Mael Ruain inso’Incipit: ‘Mael Ruain Tanalachta’
p. 370[16]d1
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Incipit: ‘Ba hamra inti Adomnán’
Prose preface to the poem below.
p. 370[16]d7
[A maccucáin sruith in tíag] Heading/rubric: ‘Isé inso lín na martra ut Adomnanus cc’Incipit: ‘A maccucain isruith’
18 qq.
p. 370[16]d52
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Heading/rubric: ‘Cormac mac Culennáin cc’Incipit: ‘Maelrúain Maeltuile imgním rígle’
2 qq.
p. 371[17]a1
[Foscél ar Brénainn] Incipit: ‘Luid espoc’
p. 371[17]a62
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Incipit: ‘Brenaind Mac Findloga’
p. 371[17]b37
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Heading/rubric: ‘Donnan Ega’Incipit: ‘Ega nomen fontis’
p. 371[17]c1
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Incipit: ‘Sárbili ainm Monnini’
p. 371[17]c26
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Incipit: ‘Crábud cen scís’
p. 371[17]c57
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Incipit: ‘Longarad cosfind. I tuasciurt Ossairge’
p. 371[17]d1
No text identified: it may await identification in a dedicated catalogue entry, the entry may exist but no link has yet been made, or it was not felt to be sufficiently relevant.Incipit: ‘Epscop Ibar. Tri bliadna trichat’
p. 372[18]a1
[Do mháithribh na náomh] Incipit: ‘Ondbaiuin no Gombauin do Bretnaib máthir Patric’
p. 373[19]b9
[Litany of Irish saints I ] Incipit: ‘Secht noebepscoip déc ar secht cétaib’
‘Litany of Irish saints I’ in Charles Plummer, Irish litanies: text and translation (1925).
p. 373[19]c
[Litany of Irish saints II (a)] Incipit: ‘Trí choicait curach’
‘Litany of Irish saints II’ in Charles Plummer, Irish litanies: text and translation (1925).
p. 374[20]c.18/19
[An frimm, a Rí richidh ráin] Heading/rubric: ‘Ciaran cc’Incipit: ‘An rim ... a Rí richid ráin’
10 qq.
p. 374[20]c.39
[Óentu Feidelmid] Incipit: ‘Cethrur ar fhichet nosfail. im Fheidlimid mac Chrimthain’
12 qq.
Retrieved from ‘https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Dublin,_University_College,_MS_Franciscan_A_3/01&oldid=294780’