Welsh Elbodug

Text items (beta)

This page has not as yet been published.

It is work in progress, but we hope to get it published in the foreseeable future.

Details

Page name:

Source:Lebor Bretnach/01 Apologia/01

Page URL:

https://codecs.vanhamel.nl/Source:Lebor_Bretnach/01_Apologia/01

Redirect (method 1):

https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/29522

Redirect (method 2):

https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=29522

Namespace

Source

Current visibility

Page class

textual items

1. Control desk
2. Texts
3. Lebor Bretnach
4. Index
5. Context: 01 Apologia No other items
6. Item: 01

Edit

Actions

Lebor Bretnach - I. Apologia (§ 1)
§ 1

Belongs to context

I. Apologia (§ 1) —

I. Apologia (§ 1), ed. A. G. van Hamel, Lebor Bretnach: the Irish version of the Historia Britonum ascribed to Nennius (1932): 1–2.

Item serial number

01 ASCII-based serial numbers are used to sort items in consecutive order.

Item description

Apologia

§ 1

# 01 Lebor Bretnach

edit 

Apologia

Ego Nemnus Eluodugi discipulus ailia exerpta scripere curauai .i. rodeithniges gorasgribaind araile dolomarta ⁊ me Nenamnis disgibail Eludaig. Daig rodermaid bes ⁊ eagna in ceneoil Breatainia seancasa ⁊ bunada na cet-daine. Cona filit a sgriban daib nach a lebraib. Messe .uo. rocomtinoilisa na sencasa fuarasa i n-analtaib na Roman ⁊ i cronicib na sruithe noeb .i. Assuidir ⁊ Cirine ⁊ Eusebius, ⁊ i n-analtaib Saxan ⁊ Gaedil, ⁊ ina fuaras o tidnocol ar n-arsan fein.

Attested in MSS D H L3 B; edited by Van Hamel from MS D, with variants from H L3 and B.

Agents

Nennius <strong>Nennius ... al. Ninnius</strong> <br>(<em>fl.</em> 9th century) <br>Welsh monk and student of Elvodugus (Elfoddw); best known from the prologue added to the <em>Historia Brittonum</em>, in which he is credited as the author of that work.
Elfoddw <strong>Elfoddw</strong> <br>(d. 809) <br>Welsh bishop

Lexical items

W. Elbodug