This page has not as yet been published.
It is work in progress, but we hope to get it published in the foreseeable future.
Details
Page name:
Source:Konungs skuggsjá/11/00008
Redirect (method 1):
Redirect (method 2):
Namespace
Source
Current visibility
Page class
textual items
Konungs skuggsjá - 11
[00008]
Belongs to context
11 —
[11] on the Irish marvels, tr. Laurence Marcellus Larson, The king’s mirror (Speculum regale-Konungs skuggsjá) (1917).
Item serial number
00008 ASCII-based serial numbers are used to sort items in consecutive order.
—
There happened something once in the borough called Cloena, which will also seem marvelous. In this town there is a church dedicated to the memory of a saint named Kiranus. One Sunday while the populace was at church hearing mass, it befell that an anchor was dropped from the sky as if thrown from a ship; for a rope was attached to it, and one of the flukes of the anchor got caught in the arch above the church door. The people all rushed out of the church and marveled much as their eyes followed the rope upward. They saw a ship with men on board floating before the anchor cable; and soon they saw a man leap overboard and dive down to the anchor as if to release it. The movements of his hands and feet and all his actions appeared like those of a man swimming in the water. When he came down to the anchor, he tried to loosen it, but the people immediately rushed up and attempted to seize him. In this church where the anchor was caught, there is a bishop's throne. The bishop was present when this occurred and forbade his people to hold the man; for, said he, it might prove fatal as when one is held under water. As soon as the man was released, he hurried back up to the ship; and when he was up the crew cut the rope and the ship sailed away out of sight. But the anchor has remained in the church since then as a testimony to this event.
Subjects
aerial ships
Agents
Ciarán of Clonmacnoise <strong>Ciarán (mac int Shaír) of Clonmacnoise</strong> <br>(<i>c.</i> 515–<i>c.</i> 549) <br>Irish saint, patron of Clúain Moccu Nóis (Clonmacnoise). Feast-day: 9 September.
Places
Clúain Moccu Nóis
