BachelorDragon.png

The bachelor programme Celtic Languages and Culture at Utrecht University is under threat.

This page has not as yet been published.

It is work in progress, but we hope to get it published in the foreseeable future.

Details


Page name:
Source:A cháorthuinn Clúana Ferta/st 28-47/46-47
Namespace
Source
Current visibility

Page class
textual items
Belongs to context
Stanzas 28–47: on the battle of Cronnmhóin
On the battle of Cronnmhóin, attributed to Garad and addressed to the rowan-tree of Clúain Fertae, ed. and tr. Eoin MacNeill, Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn: Irish text, with translation into English, vol. 1 (1908): 7–10; 102–106; with notes by Gerard Murphy, Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn: Introduction, notes, appendices and glossary, vol. 3 (1953): 10–12.
Item serial number
46-47 ASCII-based serial numbers are used to sort items in consecutive order.
Item description
St Brendan/Brénainn [of Clonfert] foretold that everyone who entered the earth (talmun) of the hill (cnoc) of the rowan-tree would attain heaven [st. 46]. In the nearby wood, the druid Diorrang foretold to Garad that his body would rest in the hollow/valley (glenn) by the hill (re taoph cnocáin) of the rowan-tree [st. 47].
St Brendan/Brénainn [of Clonfert] foretold that everyone who entered the earth (talmun) of the hill (cnoc) of the rowan-tree would attain heaven [st. 46]. In the nearby wood, the druid Diorrang foretold to Garad that his body would rest in the hollow/valley (glenn) by the hill (re taoph cnocáin) of the rowan-tree [st. 47].
Agents
Brénainn of Clonfert <strong>Brénainn of Clonfert</strong> <br>(<em>d.</em> 577) <br>Brénainn (Brenden; Brendan) mac Findloga, early Connacht saint, patron of Clonfert, and legendary voyager
Diorrang ... druid No associated entry available from the subject index
Garad mac Morna <strong>Garad mac Morna</strong> <br>(<i>time-frame ass. with</i> Finn Cycle) <br><em class="text-muted">No short description available</em>