Text items (beta)

This page has not as yet been published.

It is work in progress, but we hope to get it published in the foreseeable future.

Details

Page name:

Source:A cháorthuinn Clúana Ferta/st 28-47/32-35

Page URL:

https://codecs.vanhamel.nl/Source:A_ch%C3%A1orthuinn_Cl%C3%BAana_Ferta/st_28-47/32-35

Redirect (method 1):

https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/31136

Redirect (method 2):

https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=31136

Namespace

Source

Current visibility

Page class

textual items

1. Control desk
2. Texts
3. A cháorthuinn Clúana Ferta
4. Index
5. Context: st 28-47 st. 28-29. 28-29
   st. 30-31. 30-31
   st. 36-39. 36-39
   st. 40-41. 40-41
   st. 42-43. 42-43
   st. 44-45. 44-45
   st. 46-47. 46-47
6. Item: 32-35

Edit

Actions

A cháorthuinn Clúana Ferta - Stanzas 28–47: on the battle of Cronnmhóin
st. 32-35

Belongs to context

Stanzas 28–47: on the battle of Cronnmhóin —

On the battle of Cronnmhóin, attributed to Garad and addressed to the rowan-tree of Clúain Fertae, ed. and tr. Eoin MacNeill, Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn: Irish text, with translation into English, vol. 1 (1908): 7–10; 102–106; with notes by Gerard Murphy, Duanaire Finn: The book of the lays of Fionn: Introduction, notes, appendices and glossary, vol. 3 (1953): 10–12.

Item serial number

32-35 ASCII-based serial numbers are used to sort items in consecutive order.

Item description

Caílte, Oisín and Finn could not be thrown off; [nor] Cairell mac Conbróin with his 1700 from Alba [Scotland] [st. 32]; on the Clann Chuáin, Clann Baíscne and Clanna Rónáin and Clann Dubdíthraib [some of the families on Finn’s side] pursuing the Clann Morna as far as Dubfhéith [st. 33]; Goll moves out of the centre of his army and slays 300 men while on his way to wound Cairell [st. 34]; Cairell (mac í chosgraigh Chonbhróin) and his men from Alba kill 1000 [st. 35].

st. 32-35

# 32-35 A cháorthuinn Clúana Ferta

edit 

Caílte, Oisín and Finn could not be thrown off; [nor] Cairell mac Conbróin with his 1700 from Alba [Scotland] [st. 32]; on the Clann Chuáin, Clann Baíscne and Clanna Rónáin and Clann Dubdíthraib [some of the families on Finn’s side] pursuing the Clann Morna as far as Dubfhéith [st. 33]; Goll moves out of the centre of his army and slays 300 men while on his way to wound Cairell [st. 34]; Cairell (mac í chosgraigh Chonbhróin) and his men from Alba kill 1000 [st. 35].

Agents

Caílte mac Rónáin <strong>Caílte mac Rónáin</strong> <br>(<i>time-frame ass. with</i> Finn Cycle) <br>or Caílte mac Crundchon meic Rónáin, kinsman of Finn mac Cumaill and a prominent member of his <i>fían</i>; accomplished warrior and hunter; one of the protagonists of <i>Acallam na senórach</i>
Oisín mac Finn <strong>Oisín mac Finn</strong> <br>(<i>time-frame ass. with</i> Finn Cycle,IdFinn mac Cumaill,IdSaint Patrick,IdCormac mac Airt) <br>A <i>fían</i>-warrior, son of Finn, in the Finn Cycle of medieval Irish literature
Finn mac Cumaill <strong>Finn mac Cumaill (Find úa Báiscni)</strong> <br>(<i>time-frame ass. with</i> Finn Cycle,IdFinn mac Cumaill,IdCormac mac Airt) <br>Finn mac Cumaill (earlier <i>mac Umaill</i>?), Find úa Báiscni: central hero in medieval Irish and Scottish literature of the so-called Finn Cycle; warrior-hunter and leader of a <i>fían</i>
Cairell úa Conbróin <strong>Cairell úa Conb(h)róin/-oin</strong> <br><em class="text-muted">No short description available</em>
Clann Chuáin No associated entry available from the subject index
Clann Baíscne No associated entry available from the subject index
Clann Rónáin No associated entry available from the subject index
Clann Dubdíthraib No associated entry available from the subject index
Clann Morna <strong>Clann Morna</strong> <br><em class="text-muted">No short description available</em>

Places

Dub Féith