- Old Irish
- prose, verse
- Irish glosses
- Old Irish
Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.
[EN] Having inspected the facsimile edition (Best, 1936) as well as the original manuscript (Codex Ambrosianus 301 C inf.), the authors offer a number of corrections to the text of the Milan Glosses as found in the Thesaurus Palaeohibernicus I (p. 7-483). These corrections, together with commentary, supplement those already online at : http://www.univie.ac.at/indogermanistik/milan_glosses.htm.
Secondary sources (select)
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Milan_glosses
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=8894
page ID: 8894
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=8894