Texts

Aided Etarcomail (⁊ imarchor n-athisc fer n-Érend) ‘The (violent) death of Etarcomol (and the terms offered by the men of Ireland)’

  • Táin bó Cúailnge
Episode found in all three recensions of Táin bó Cúailnge
Context(s)The (textual) context(s) to which the present text belongs or in which it is cited in part or in whole.

Classification

Táin bó Cúailnge
Táin bó Cúailnge
id. 624

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

See Táin bó Cúailnge for the complete list
[ed.] [tr.] OʼRahilly, Cecile [ed. and tr.], Táin bó Cúailnge: Recension I, Dublin: DIAS, 1976.
CELT – edition: <link> CELT – translation: <link>
Lines 1287–1387 Recension I.
[ed.] [tr.] OʼRahilly, Cecile [ed. and tr.], Táin bó Cúalnge: from the Book of Leinster, Irish Texts Society, 49, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1967.
CELT – edition: <link> CELT – translation: <link>
Lines 1565–1695 Recension II in LL.
[ed.] Thurneysen, Rudolf [ed.], “Táin bó Cúailghni nach H.2.17”, Zeitschrift für celtische Philologie 8 (1912): 525–554.  
TBC III edited from TCD 1319 (H 2. 17).
Internet Archive: <link>
549–553, lines 1798–1939 Recension III
Contributors
Dennis Groenewegen
Page created
July 2012, last updated: January 2024