No edit summary
No edit summary
 
Line 103: Line 103:
|TypeMS=No
|TypeMS=No
|text=Armes Prydein
|text=Armes Prydein
|MS title=Arymes Prydein
|MS title=Arymes Prydein vawr
|incipit=DYgogan awen dygobryffyn
|incipit=DYgogan awen dygobryssyn
}}{{MS TOC2
}}{{MS TOC2
|Select=Manuscript
|Select=Manuscript

Latest revision as of 08:52, 21 February 2024

Manuscripts
Under-construction.png
Work in progress.
p. 3 (1r).1–p. 3 (1r).12
[Prif gyuarch geluyd] Incipit: ‘[g]an iewyd gan elestron’
Poem attributed to Taliesin. The first portion is missing, but a version of the text can be supplied from a copy in the Red Book of Hergest.
p. 3 (1r).12–p. 3 (1r).24
[Ren nef ry'm awyr dy wedi] Incipit: ‘Ren Nef rym awyr dy wedi’
Penitential poem.
p. 3 (1r).25–p. 4 (1v).12
[Archaf wedi y'r Trindawt] Heading/rubric: ‘Marwnat y vil veib’Incipit: ‘Archaf wedi yr trindawt’
Penitential poem.
p. 4 (1v).13–p. 7 (3r).12
[Marwnat y vil veib] Incipit: ‘Ebestyl a merthyri’
Religious poem.
p. 7 (3r).12–p. 8 (3v).20
[Buarth beird] Heading/rubric: ‘Buarth beird’Incipit: ‘Ed ympeilli oet ympwyllat’
Poem attributed to Taliesin.
p. 8 (3v).21–p. 10 (4v).3
[Aduwyneu Taliessin] Heading/rubric: ‘Aduwyneu Taliessin’Incipit: ‘Atwyn rin rypenyt yryret’
p. 10 (4v).4–p. 13 (6r).1
[Yrymes Detbraw] Heading/rubric: ‘Yrymes detbrawt’Incipit: ‘DEws duw delwat’
p. 13 (6r).1–p. 18 (8v).25
[Armes Prydein (vawr)] Heading/rubric: ‘Arymes Prydein vawr’Incipit: ‘DYgogan awen dygobryssyn’
p. 18 (8v).26–p. 23 (11r).8
[Angar kyfundawt] Incipit: ‘Angar kyfyndawt’
p. 23 (11r).8–p. 27 (13r).12
p. 27 (13r).12–p. 28 (13v).21
p. 28 (13v).21–p. 29 (14r).20
p. 29 (14r).21–p. 30 (14v).23
p. 30 (14v).23–p. 31 (15r).20
[Glaswawt Taliessin] Heading/rubric: ‘Glaswawt Taliessin XXIIII. atal’Incipit: ‘Kennadeu am dodynt’
p. 31 (15r).21–p. 32 (15v).27
[Mydwyf merweryd] Heading/rubric: ‘Kadeir Taliessin. XXIIII.’Incipit: ‘MYdwyf merweryd’
p. 33 (16r).1–p. 34 (16v).14
p. 34 (16v).14–p. 35 (17r).21
p. 35 (17r).21–p. 36 (17v).22
[Kadeir Kerrituen] Heading/rubric: ‘Kadeir Kerrituen’
p. 36 (17v)–p. 38 (18v).10
p. 38 (18v).11–p. 40 (19v).3
[Kychwedyl a'm dodyw] Incipit: ‘Kychwedyl am dodyw’
p. 40 (19v).3–p. 40 (19v).20
p. 40 (19v).20–p. 41 (20r).15
p. 41 (20r).16–p. 42 (20v).15
p. 42 (20v).16–p. 44 (21v).16
[Edmyc Dinbych] Heading/rubric: ‘Etmic Dinbych’Incipit: ‘Archaf y wen y du6 pl6yf escori’
p. 44 (21v).16–p. 45 (22r).16
[Plaeu yr Eifft] Incipit: ‘Efrei etuyl ar veib israel’
p. 45 (22r).8–p. 46 (22v).4
p. 46 (22v).5–p. 47 (23r).18
p. 47 (23r).19–p. 48 (23v).27
[Canu y meirch ] Incipit: ‘Torrit anuynudawl’
p. 51 (24r).1–p. 52 (24v).5
p. 52 (24v).6–p. 52 (24v).17
p. 52 (24v).18–p. 53 (25r).2
p. 53 (25r).3–p. 54 (25v).15
p. 54 (25v).16–p. 56 (26v).13
[Preiddeu Annwn] Heading/rubric: ‘Preideu Annwn’
The title heading is supplied in a modern hand, which has been identified as that of John Lewis of Llynwene (d. 1615/16). It derives from verse line 7, which reads A rac preideu Annwfyn.
p. 56 (26v).14–p. 57 (27r).13
p. 57 (27r).14–p. 58 (27v).12
p. 58 (27v).13–p. 59 (28r).6
p. 59 (28r).7–p. 60 (28v).7
[Ar vn blyned] Incipit: ‘Ar un blyned’
p. 60 (28v).7–p. 60 (28v).26
[Gweith Argoet Llwyfein] Heading/rubric: ‘Gweith Argoet Llwyfein. Kanu Vryen’
p. 61 (29r).1–p. 62 (29v).16
p. 62 (29v).16–p. 63 (30r).24
[Yspeil Taliessin] Heading/rubric: ‘Yspeil Taliessin. Kanu Vryen’Incipit: ‘Eg g6rhyt gogyfeirch yn trafferth’
p. 63 (30r).25–p. 65 (31r).5
p. 65 (31r).5–p. 65 (31r).24
[Dadolwch Vryen] Incipit: ‘Lleuuyd echassaf’
p. 65 (31r).24–p. 66 (31v).8
[Marwnat Ercwl] Heading/rubric: ‘Marwnat Erof’Incipit: ‘Ymchoeles eluyd’
Erof (Herod), probably referring to the poem below, is written in mistake for Ercwl (Hercules).
p. 66 (31v).9–p. 66 (31v).11
[Madawc drut] Heading/rubric: ‘Madawc drut ac Erof’Incipit: ‘Mada6c mur menwyt’
p. 66 (31v).11–p. 66 (31v).17
p. 66 (31v).18–p. 67 (32r).8
p. 67 (32r).8–p. 67 (32r).18
p. 67 (32r).18–p. 68 (32v).4
p. 68 (32v).5–p. 68 (32v).8
p. 69 (33r).9–p. 70 (33v).16
p. 70 (33v).16–p. 71 (34r).6
p. 71 (34r).6–p. 72 (34v).8
p. 72 (34v).9–p. 72 (34v).22
p. 72 (34v).23–p. 73 (35r).19
p. 73 (35r).20–p. 74 (35v).11
p. 74 (35v).12–p. 76 (36v).14
p. 76 (36v).15–p. 78 (37v).18
p. 78 (37v).18–p. 79 (38r).8
p. 79 (38r).8–p. 80 (38v).6
p. 80 (38v).6–p. 80 (38v).16
p. 80 (38v).17–p. 80 (38v).26
[Darogan Katwaladyr] Heading/rubric: ‘Darogan Katwaladyr
Incomplete.
p. — (39r)–p. — (40v)
blank
Blank.