No edit summary |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
|Initial words 2=A mbe[ë] eirr ōengaile | |Initial words 2=A mbe[ë] eirr ōengaile | ||
|Initial words=(Poem, as reconstructed by P. L. Henry) | |Initial words=(Poem, as reconstructed by P. L. Henry) | ||
|Initial words in translation=When you are a peerless champion | |||
|Belongsto=Tochmarc Emire | |Belongsto=Tochmarc Emire | ||
|Categories=Early Irish poetry; Early Irish poetry; Ulster Cycle | |Categories=Early Irish poetry; Early Irish poetry; Ulster Cycle | ||
Line 103: | Line 104: | ||
|FormSecondary=prose | |FormSecondary=prose | ||
|FormSecondaryComments=Prose introduction | |FormSecondaryComments=Prose introduction | ||
|MetreComments=dactyllic (trisyllabic), except in verses 8, 20 and 29 (Henry) | |||
|NumberLines=32 | |||
|PersonsTitle=Characters | |PersonsTitle=Characters | ||
|Persons=Include: | |Persons=Include: | ||
* {{Text person |Cú Chulainn |name= |description= |at= |status= }} | * {{Text person |Cú Chulainn |name=Sétante; Cú Chulainn |description= |at=Prose introduction and verse; referred to as Sétante and Cú Chulainn in the poem |status= }} | ||
* {{Text person |Scáthach |name= |description= |at= |status= }} | * {{Text person |Scáthach |name= |description= |at=Prose introduction |status= }} | ||
* {{Text person |Medb |at=verse line 28 }} | |||
* {{Text person |Ailill |at=verse line 28}} | |||
* {{Text person |Fnnbennach |at=verse line 31 }} | |||
* {{Text person |Donn Cuailnge |at=verse line 32 }} | |||
|MSS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 10 | |MSS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 10 | ||
}} | }} |
Revision as of 10:39, 8 May 2012
This page has not as yet been published.
It is work in progress, but we hope to get it published in the foreseeable future.
Details
Page name:
Verba Scáthaige
Redirect (method 1):
Redirect (method 2):
Namespace
Main
Page class
texts