m (Text replace - "==Description==" to "") |
|||
(14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Text | {{Text | ||
|Title= | |Title=<i>Audacht Morainn</i> | ||
| | |TranslatedTitle=The testament of Morann | ||
|Classification=Subject:Irish wisdom literature; | |||
|AgentCategory=Id:Morann; Neire; Feradach Find Fechtnach; | |||
|Categories=Medieval Irish wisdom literature | |Categories=Medieval Irish wisdom literature | ||
| | |LanguageAuto=Old Irish; | ||
|Date=7th century | |Date=7th century | ||
|DateStart=600 AD | |||
|DateEnd=699 AD | |||
|Manuscripts2={{MS | |Manuscripts2={{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=; | |prefix=; | ||
| | |comments=Recension A: | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* L<sup>1</sup> = | |prefix=* L<sup>1</sup> = | ||
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1339 | |MS=Dublin, Trinity College, MS 1339 | ||
|folios=293a-294b | |folios=293a-294b | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* L<sup>2</sup> = | |prefix=* L<sup>2</sup> = | ||
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1339 | |MS=Dublin, Trinity College, MS 1339 | ||
|comments=abbreviated version | |||
|folios=346a-c | |folios=346a-c | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* L<sup>3</sup> = | |prefix=* L<sup>3</sup> = | ||
|MS=Dublin, University College, MS Franciscan A 9 | |MS=Dublin, University College, MS Franciscan A 9 | ||
|comments=corrupt | |||
|pages=42a15-43b14 | |pages=42a15-43b14 | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* A<sup>2</sup> = | |prefix=* A<sup>2</sup> = | ||
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1318 | |MS=Dublin, Trinity College, MS 1318/5 (cols. 217-280) | ||
|pages=413b-414b | |pages=413b-414b | ||
|columns=234-236 | |columns=234-236 | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* A<sup>1</sup> = | |prefix=* A<sup>1</sup> = | ||
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1298/376-456 | |MS=Dublin, Trinity College, MS 1298/376-456 | ||
|page=418 | |page=418 | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* A<sup>3</sup> = | |prefix=* A<sup>3</sup> = | ||
|MS=London, British Library, MS Additional 33993 | |MS=London, British Library, MS Additional 33993 | ||
|comments=breaks off at § 34 | |||
|folios=7v-8r | |folios=7v-8r | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=; | |prefix=; | ||
| | |comments=Recension B | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* B<sup>1</sup> (Kelly) = | |prefix=* B<sup>1</sup> (Kelly) = | ||
|MS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 10 | |MS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 10 | ||
|pages=49-52 | |pages=49-52 | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* B<sup>2</sup> (Kelly) = | |prefix=* B<sup>2</sup> (Kelly) = | ||
|MS=Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.42 | |MS=Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.42 | ||
|folios=13a-14b | |folios=13a-14b | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* B<sup>3</sup> (Kelly) = | |prefix=* B<sup>3</sup> (Kelly) = | ||
|MS=London, British Library, MS Egerton 88 | |MS=London, British Library, MS Egerton 88 | ||
|folios=13v-14v | |folios=13v-14v | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* B<sup>4</sup> = | |prefix=* B<sup>4</sup> = | ||
|MS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 27 | |MS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 27 | ||
|comments=written by Daniel Dunne | |||
|pages=35-39 | |pages=35-39 | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=** Copy of B<sup>4</sup> = | |prefix=** Copy of B<sup>4</sup> = | ||
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1391 | |MS=Dublin, Trinity College, MS 1391 | ||
}}{{MS | }}{{MS | ||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* Fragment R (Kelly) = | |prefix=* Fragment R (Kelly) = | ||
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1336/6.1 | |MS=Dublin, Trinity College, MS 1336/6.1 | ||
|comments=A ''rosc'' from ''Senchas fagbála Caisil'' citing material from ''Audacht Morainn''.{{Note|cite=Kelly 1976a|at=72}} | |||
|columns=769 (line 17) - 770 (line 36) | |columns=769 (line 17) - 770 (line 36) | ||
| | |context=Senchas fagbála Caisil ocus beandacht ríg | ||
}} | }} | ||
| | |FormPrimary=prose | ||
| | |Published=Yes | ||
}} | }} |
Latest revision as of 18:08, 12 January 2024
Audacht Morainn ‘The testament of Morann’
- Old Irish
- prose
- Medieval Irish wisdom literature
- Old Irish
Sources
Notes
Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.
Secondary sources (select)
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Audacht_Morainn
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/164
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=164
page ID: 164
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=164