No edit summary |
|||
(22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Text | {{Text | ||
|Title= | |Title=<em>Gein Branduib meic Echach {{7}} Áedáin meic Gabráin</em> | ||
|TranslatedTitle=The birth of Brandub mac Echach and Áedán mac Gabráin | |TranslatedTitle=The birth of Brandub mac Echach and Áedán mac Gabráin | ||
| | |Classification=Subject:Cycles of the Kings | ||
|AgentCategory=Id:Brandub mac Echach;Id:Áedán mac Gabráin;Eochu mac Muiredaig meic Óenguso | |||
|Type=Birth-tale;comperta | |||
|Type= | |||
|Categories=Cycles of the Kings | |Categories=Cycles of the Kings | ||
|LanguageAuto=Middle Irish | |||
|Century1=11th century | |||
|Provenance=No linguistic analysis is known at this stage. Benjamin Hudson dates the text on historical grounds to the early 11th century, during the reign of Máel Coluim II (d. 1034).{{Note|cite=Hudson 1994a|at=111}} This date is endorsed is by Máire Ní Mhaonaigh in her discussion of one version of <i>Orcuin Néill Noígíallaig</i>,{{Note|cite=Ní Mhaonaigh (Máire) 2004}} while Máire Herbert prefers a somewhat later date, during the reign of Díarmait mac Máel na mBó. Morgan Thomas Davies has remarked: {{""|Both arguments, and both dates, seem plausible, though it is worth noting neither Hudson nor Herbert (nor for that matter Ní Mhaonaigh) provides any evidence for their dating of the text beyond the explanatory power conferred by the convenient correspondence with the reigns of Máel Coluim or Díarmait mac Máel na mBó.}}{{note|cite=Davies (Morgan Thomas) 2008a|at=178}} | |||
|Manuscripts2={{MS | |||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* | |||
|MS=Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 502/2 (ff. 19-89) | |||
|folio=47a1-47b1 | |||
}}{{MS | |||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* | |||
|MS=Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 512/I (ff. 101-122, 1-36, 45-52) | |||
|comments=Fragment | |||
|folio=1a1 | |||
}}{{MS | |||
|Select=Manuscript | |||
|prefix=* | |||
|MS=Dublin, Trinity College, MS 1318/16 | |||
|page=128a | |||
|column=786 | |||
}} | }} | ||
|FormPrimary=prose | |||
|Published=Yes | |||
| | |||
| | |||
}} | }} |
Latest revision as of 10:51, 7 January 2024
Gein Branduib meic Echach ⁊ Áedáin meic Gabráin ‘The birth of Brandub mac Echach and Áedán mac Gabráin’
- Middle Irish
- prose
- Cycles of the Kings, Birth-tale, Comperta
- Middle Irish
Sources
Notes
Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.
Secondary sources (select)
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Gein_Branduib_meic_Echach_ocus_%C3%81ed%C3%A1in_meic_Gabr%C3%A1in
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/225
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=225
page ID: 225
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=225