Vocabularium Cornicum‘The (Old) Cornish vocabulary’

  • Latin, Old Cornish
  • Cornish texts


Cornish textsCornish texts


Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] Campanile, Enrico, Profilo etimologico del Cornico antico, Biblioteca dell’Italia dialettale e di studi e saggi linguistici, 7, Pisa: Pacini, 1974.
[ed.] Graves, E. V. T., “The Old Cornish vocabulary”, PhD dissertation, Columbia University, 1962.
[ed.] Campanile, Enrico [ed.], “Vocabularium Cornicum”, Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa, 2nd series, 30 (1961): 299–325.
Dennis Groenewegen
Page created
May 2011, last updated: December 2018