BachelorDragon.png

The bachelor programme Celtic Languages and Culture at Utrecht University is under threat.

Toghuil tSítha Truim ‘The destruction of Síd Truim’

  • Early Irish
  • prose
  • Mythological Cycle
Title
Toghuil tSítha Truim
‘The destruction of Síd Truim’

Síd Truim occurs only in the title, not within the body of the text.(1)n. 1 Kaarina Hollo, ‘Cú Chulainn and Síd Truim’, Ériu 49 (1998): 15.

First words (prose)
  • Toluidh Bodhp in reimim dochum in tshítha ræinid curchan a dhóchum rodhalbestar for alailiu indlautar diabereadh forcaomhnacair talamchumhscugud isind aoir faietar neōill etarbūasach ūaistib din buiresc
Language
  • Early Irish
Form
prose (primary)

Classification

Mythological CycleMythological Cycle
...

Sources

Notes

Kaarina Hollo, ‘Cú Chulainn and Síd Truim’, Ériu 49 (1998): 15.

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Toghuil tsītha Truim”, Zeitschrift für celtische Philologie 8 (1912): 104.
CELT – edition: <link> Internet Archive: <link>
[ed.] [tr.] Carey, John, “Obscure styles in medieval Ireland”, Mediaevalia 19 (1996): 23–39.
34–35 Text and English translation.

Secondary sources (select)

Hollo, Kaarina, “Cú Chulainn and Síd Truim”, Ériu 49 (1998): 13–22.
Contributors
Dennis Groenewegen
Page created
May 2011, last updated: March 2024