Annals of Tigernach (Rawl. B 488, fragment 1)
Text
K. iii.
Cellach Cualand rí Laigen moritur, secundum quosdam.
Fland Febla, ab Aird Macha, Cillíne espoc, ab Ferna, mortui sunt.
Guín Murchadha, maic Diarmata m.
Airmedaig Caich,
ríg h-Ua Neill, la
Conall n-Grant h-ua Cernaigh.
Aedh Dub rí Ua Fidgente,
Flaithnía mac Colgan, sapiens, et Mo
Chonda Cuerne dormiuit.
Slogadh Murchadha maic Braín, do Chaissil.
Dorbene abb Iae.
|
Chronicon Scotorum
Text
Kl.
Ceallach
Cualand rí Laigen, mortuus rl..
Guin Murchadha meic
Diarmada meic Caeich rí H. Nell la
Conall n-Grant h. Cernaigh.
Domhnáll mac
Cathail rí Connacht, moritur.
|
Annals of Ulster
Text
Kl. Ianair. Anno Domini .dcc.x.iiii.
Ceallach Cualann rex Lagen, Flann Febla mc. Sganlain do Ibh Meith abbas Aird Machae, Cilleni episcopus abbas Fernann, mortui sunt.
Iugulatio Murchadho m. Dermato filii Airmedaig Ceci regis Nepotum Neill.
Aedh Dubh, rex Nepotum Fidgente, Flaithnia m. Colggen sapiens, ⁊ Mo Chonno Chuerni dormierunt.
Sloghadh Murchada m. Brain du Chaissil.
|