Bibliography
Roualet, Pierre, “La période de La Tène ancienne IIa en Champagne”, Études Celtiques 28 (1991): 375–399.
- journal article
Citation details
Contributors
Article
“La période de La Tène ancienne IIa en Champagne”
Periodical
Études Celtiques 28 (1991)
Études Celtiques 28 — Actes du IXe congrès international d’études celtiques (1991).
– Études Celtiques, vol. 28, 1991: <link>
Volume
28
Pages
375–399
BibTeX
Description
Abstract (cited)
[FR] Les cimetières celtiques fouillés en Champagne au cours des dernières décennies ont permis d’améliorer considérablement nos connaissances sur les Ve et IIIe siècles av. J.-C. Ils présentent cependant tous une lacune importante pour le IVe siècle qui résulte de leur localisation, à la périphérie de la zone marnienne.
Cette lacune ne peut être comblée actuellement que par l’étude des collections anciennes recueillies dans d’autres secteurs de la Champagne, en particulier la région Beine-Suippes, conservées pour l’essentiel au Musée des Antiquités Nationales de St-Germain-en-Laye. Parmi elles, on peut remarquer de très nombreux éléments de parure caractéristiques de la Tène ancienne IIa dont la connaissance est indispensable pour l’étude de l’évolution de la civilisation celtique en Champagne.
[EN] The Period of the Early IIa La Tène in Champagne.
Celtic cemeteries digged up in Champagne during the last decades have given us the means to reach a far better understanding of the 5th and 2rd century B.C. They all present however a considerable gap for the 4th century, on account of their localization in the periphery of the Marne area.
This gap cannot presently be filled except by studying the old collections gathered from other districts of Champagne, particularly the Beine-Suippes region, most of them being kept in the Musée des Antiquités Nationales in St-Germain-en-Laye. One can note amongst them an important number of personal ornaments, characteristical of the Early Ila La Tène, ornaments one has to get acquainted with in order to study the evolution of Celtic civilization in Champagne.
Cette lacune ne peut être comblée actuellement que par l’étude des collections anciennes recueillies dans d’autres secteurs de la Champagne, en particulier la région Beine-Suippes, conservées pour l’essentiel au Musée des Antiquités Nationales de St-Germain-en-Laye. Parmi elles, on peut remarquer de très nombreux éléments de parure caractéristiques de la Tène ancienne IIa dont la connaissance est indispensable pour l’étude de l’évolution de la civilisation celtique en Champagne.
[EN] The Period of the Early IIa La Tène in Champagne.
Celtic cemeteries digged up in Champagne during the last decades have given us the means to reach a far better understanding of the 5th and 2rd century B.C. They all present however a considerable gap for the 4th century, on account of their localization in the periphery of the Marne area.
This gap cannot presently be filled except by studying the old collections gathered from other districts of Champagne, particularly the Beine-Suippes region, most of them being kept in the Musée des Antiquités Nationales in St-Germain-en-Laye. One can note amongst them an important number of personal ornaments, characteristical of the Early Ila La Tène, ornaments one has to get acquainted with in order to study the evolution of Celtic civilization in Champagne.
web page identifiers
page name: Roualet (Pierre) 1991 28wxv
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Roualet_(Pierre)_1991_28wxv
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/45729
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=45729
page ID: 45729
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=45729
Contributors
Pierre Faure
Page created
April 2020
