Meyer, Kuno, “Mitteilungen aus irischen Handschriften [part 2]”, Zeitschrift für celtische Philologie 12 (1918): 358–397.
- journal article
Edition of seven quatrains beg. Meisde an corp a thúar go trom (part of a longer poem which begins on p. 865).
Contents in tabular form
358 | Schreibernotizen aus Rawl. B. 506 | Rawlinson B 506 | |
Cināed hūa Artagāin .cc. | Doluidh Ailill isin caillid | Book of Fermoy 38b: D. | |
359 | Cenēla airechta | H 3. 18, p. 57 b. | |
361 | Ein Gedicht in bérla na filed | Feochair mo luän rem lesmac | H 3. 18, p. 52 |
361 | Allerlei Rechtssprüche | Fir elgnais ogcinaith cen comoirb i cein Gaeth cach co fonadmaim |
H 3. 18, p. 8 b |
365 | Der Schluß von Críth Gablach | Mad bé ríg rofessir recht flatha | H 3. 18, p. 7a |
366 | Der sündige Leib | Meisde an corp a thúar go trom | H 3. 18, p. 859 |
367 | Von Gregor dem Größen | Proigept Grigoir Rōma | YBL 164a |
374 | Ailelb und Glangrēssach | Āille dōenib delb Gódha | YBL 330a |
375 | Fēn dar Crīnach | YBL 330a 63. Cf. TBDD | |
375 | Fergus macc Rōig | YBL 330a 50. | |
376 | Silvius, Stammvater der Britten | Ainiccis mac Caipein meic Essairg dorinne mac re Ueinir | YBL 330 b |
377 | Die Nachkommen Ailill Ōlomms | Clann Ailella Ōluim uill | Laud 610, fol. 73 b; collated with Rawlinson B 502, p. 147 b and LL 145 b |
378 | Senchan Torpēist cecinit | Abbair fri sīl nEōgain mōir | Laud 610, fol. 73b, collated with LL 146a |
379 | Marienlied | Gabh ar h'ionchaibh mē, a Mhuire | 23 N 27, fol. 23 b |
383 | Philip Bocht cecinit | Becc nār dhermadas mo dhūthaigh | 23 N 27, fol. 25a and YBL 372b |
384 | Ein Reimspruch | Ca nī is robhūaine na crē? | 23 N 27, fol. 23 a |
385 | Gelehrsamkeit schützt nicht vor der Hölle | Is saoth lem int aos lēigind | Additional 30512, fol. 34b and H 1. 11, fol. 143a |
Jeder muß einen Herrn haben | Tigerna mairg ar nach trēn | Additional 30512, fol. 45a | |
Pseudokolumbische Gedichte aus Laud 615. Colum Cille .cc. | A gilla, glac do leabhar | Laud 615 p. 10 | |
386 | Cluig tolla | Laud 615 p. 36 | |
387 | An crosradhach Colum Chille | Cros Crīst tarsin gnūis-si. | Laud 615 p. 55 |
387-388 | Colum Cille cecinit | Forlethan mo chádhus | Laud 615 p. 67 |
389 | Sechnaidh ifern, a dhāine | Laud 615 p. 103 | |
390-392 | Colum Cille cecinit in úair tāinic Cormac hūa Līathāin cuige | Cormac húa Líathán, lí nglan | Laud 615 p. 107 |
392 | Colum Cille .cc. | A Ēire, is duit is doraidh | Laud 615 p. 118 |
Marbh anocht mo cholann-sa | Laud 615 p. 88 | ||
395 | Do cluin Ísa guth an chluicc | Laud 615 p. 120 | |
Mairg doní peta dā cholainn | Laud 615 p. 121 | ||
396 | Colum Cille .cc. ista carmina inferiora | Cughaire dochūalammar | Laud 615 p. 129 |
396-397 | Eachtra Ridire na leomhan | Ridire rathmhar roconáigh | H 2. 6 |
397 | Die Gräber der Apostel | Reilgi muintiri meic Dē | Laud 610, fol. 38a. Cf. RC 30 (1909): 393. |
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Meyer_1918e
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/2736
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=2736
page ID: 2736
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=2736