Bibliography
Traube, Ludwig, Poetae Latini aevi Carolini, vol. 3, MGH Antiquitates, Berlin: Weidmann, 1896.
- Book/Monograph
Citation details
Contributors
Volume
3
Work
Poetae Latini aevi Carolini - vol. 3
Place
Berlin
Publisher
Weidmann
Year
1896
Series
BibTeX
“Sedulii Scotti carmina”
Sedulius ScottusSedulius Scottus
(fl. 9th century)
Irish scriptural scholar, teacher, grammarian and poet who made a career in Francia and became a leading intellectual figure at the court of Charles the Bald.
See more
(fl. 9th century)
Irish scriptural scholar, teacher, grammarian and poet who made a career in Francia and became a leading intellectual figure at the court of Charles the Bald.
See more
151
“Encomium Guntharii”
Sedulius ScottusSedulius Scottus
(fl. 9th century)
Irish scriptural scholar, teacher, grammarian and poet who made a career in Francia and became a leading intellectual figure at the court of Charles the Bald.
See more
(fl. 9th century)
Irish scriptural scholar, teacher, grammarian and poet who made a career in Francia and became a leading intellectual figure at the court of Charles the Bald.
See more
238
[Iohannis Scotti carmina]
Prooemium (pp. 618-526); poems edited: 1. beg. Caesare sub Karolo Francorum gloria pollet; 2. (i) beg. Hellinas Troasque suos cantaret Homerus, (ii) Aspice praeclarum radiis solaribus orbem, (iii) Auribus Aebraicis notum si dixero pascha, (iv) Haec nostram dominam Yrmindrudis nomine claram, (v) Mystica sanctorum panduntur dogmata patrum, (vi) beg. Emicat ex Erebo lux mundi magna triumphans; (vii) Στιχοι του Ιωαννου τω βασιλει Καρολω, beg. Lux superans animas hominum superumque deorum, (viii) Οι στιχοι τοι Ιωαννου τω κυρριω αιτου το ανακτο Καρολω, beg. Si vis Ουρανιας sursum volitare per aurus; 3. (i) Στιχοι Ιωαννις glorioso regi Karolo, (ii) (Στιχοι) τοι Ιοαννοι τω κιρριω Καρωλω, (iii) Ζες νυν ζης βασιλης πλιστους εις τοις ενιαυτους, (iv) Φαθνην, (v) Ιδε βαθου ταναθου την ταυ ταπτεντος εγερσιν, (vi) Ερηνη πικτω δημω βακιλει η κλεορ ακρω, (vii) Τριαδις αναρχον φισεος [?]οσμιφεραμ, (viii) Nam κακος atque αρατος, (ix) Λιτουρλου γαυρως βεβαιως υψηλος, (x) Λαμπροτατος κηρυζ στιλβων κηρυγματος ακρου, (xi) κατα ταζιν σοθωσ, (xii) κρυσματα non noscens nec κυμπλερασμα requirens, (xiii) θεος υπεραληθης φομευος χορδαν; 4. (i) Versvs Ιωηαννις Σκωφφι, beg. Postquam nostra salus mundum renovaverat omnem, (ii) Item stichos eivsdem, beg. Graculus Iudaeus iam nunc, Agarenus et auster; 5. (i) Κυρριε Καρολε, (ii) Ζωην αοινιον δωσει σοι παντοτε Χριστος, (iii) Σωμα σταυρω βαθου αρμοδιος, (iv) Τω κιρριω Καρολω Ιωαννης χαιρειν, beg. Θαυμαστω βασιλει Καρολω ζωη τε φαος τε; 6. beg. Semeron autokrator fronimos kai timie Karle; 7. (i) beg. Hanc libam sacro Graecorum nectare fartam; (ii) beg. Lumine sidereo Dionysius auxit Athenas; 8. (i) Kyrrie, caeligenae cui pollet gratia formae, (ii) Quisquis rhetorico verborum syrmate gaudet, (iii) Quisquis amat formam pulchrae laudare sophiae; 9. Versus Iohannis Scotti ad Karolum regem, beg. Aulae sidereae paralelos undique circos; 10. Hic iacet Hincmarus cleptes vehementer avarus.
Texts: Caesare sub Karolo Francorum gloria pollet • Hellinas Troasque suos cantaret Homerus • Aspice praeclarum radiis solaribus orbem • Auribus Aebraicis notum si dixero pascha • Haec nostram dominam Yrmindrudis nomine claram • Lux superans animas hominum superumque deorum • Si vis Ουρανιας sursum volitare per aurus • Postquam nostra salus mundum renovaverat omnem
John Scottus EriugenaJohn Scottus Eriugena
(fl 9th century)
Irish scholar and theologian who had been active as a teacher at the palace school of Charles the Bald.
See more
(fl 9th century)
Irish scholar and theologian who had been active as a teacher at the palace school of Charles the Bald.
See more
518
“[Appendix to Iohannis Scotti carmina]”
554
“Carmina Scottorum latina et graecanica”
I. Dubthach hos versus transcripsit tempore parvo, poem beg. Indulge lector qui mala scripta vides; II. beg. Scripturae finem sibi quaerunt hic ysagogae; III. Graecarum glossas domino donante peregit; IV. Γραμματα γραιυγενων κατα σκηματα; V. beg. Hoc peplum fuerat Hludowici Caesaris olim; VI. Lamentum r(efugae) cuiusdam, beg. Nocte dieque gemo, quia sum peregrinus et egens; VII. Four shorter verses beg. Hinc, cervisa, abeas: vocitatus nomine prisco, etc.; VIII. three short verses, beg. Christe, fave votis, salvator maxime mundi, etc.; IX. (1) beg. Finibus occiduis describitur optima tellus, (2) beg. Hic ego Donatus Scottorum sanguine cretus; X. Versus de octo vittis, beg. Labitur heu nimium praesumpta superbia cosmi; XI. beg. Siderum factor dominusque caeli; XII. Five Greek verses, etc.; XIII. Υψυλος Κυριος δυνατος φυλοςτοργος αμωμος; XIV., etc.
Texts: Indulge lector qui mala scripta vides • Scripturae finem sibi quaerunt hic Ysagogae • Graecarum glossas domino donante peregit • Γραμματα γραιυγενων κατα σκηματα • Hoc peplum fuerat Hludowici Caesaris • Nocte dieque gemo quia sum peregrinus et egens • Hinc cervisa abeas vocitatus nomine prisco • Christe fave votis salvator maxime mundi • Finibus occiduis describitur optima tellus • Hic ego Donatus Scottorum sanguine cretus • Labitur heu nimium praesumpta superbia cosmi • Siderum factor dominusque caeli • Υψυλος Κυριος δυνατος φυλοςτοργος αμωμος
685–701
web page identifiers
page name: MGH Poetae 3
page url: https://codecs.vanhamel.nl/MGH_Poetae_3
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/44086
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=44086
page ID: 44086
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=44086
Contributors
C. A., Dennis Groenewegen
Page created
December 2019, last updated: September 2021
