Bibliography
Caball, Marc, “Aspects of sixteenth-century élite Gaelic mentalities : A case-study”, Études Celtiques 32 (1996): 203–216.
- journal article
Citation details
Contributors
Article
“Aspects of sixteenth-century élite Gaelic mentalities : A case-study”
Periodical
Études Celtiques 32 (1996)
Études Celtiques 32 (1996).
Persée – Études Celtiques, vol. 32, 1996: <link>
Volume
32
Pages
203–216
BibTeX
Description
Abstract (cited)
[FR] La mise-en-scène narrative de Baile Chuinn Chétchathaig.
Grâce au témoignage d’une série d’autres textes en vieil et moyen irlandais, il est possible de reconstruire les grandes lignes d’une légende perdue d’après laquelle le texte de Baile Chuinn Chéchathaig (L’extase de Conn-aux-Cent-Batailles) fut révélé à Conn roi de Tara durant un séjour dans l’Autre monde. Des parallèles moyen gallois montrent que cette légende reflète un type de conte commun aux Celtes de Grande-Bretagne et d’ Irlande. En conclusion, l’auteur démontre que ce type de conte a aussi inspiré les romans du Graal en vieux français.
[EN] On the evidence of a range of other Old and Middle Irish texts, it is possible to reconstruct the outlines of a lost tale according to which the prophecy Baile Chuinn Chétchathaig (The Frenzy of Conn-of-the-Hundred-Battles) was revealed to Conn king of Tara during a visit to the Otherworld. Middle Welsh comparanda indicate that this tale reflected a story type common to the Celts of Britain and Ireland. In conclusion, the author argues that this story type also inspired the Old French Grail romances.
Grâce au témoignage d’une série d’autres textes en vieil et moyen irlandais, il est possible de reconstruire les grandes lignes d’une légende perdue d’après laquelle le texte de Baile Chuinn Chéchathaig (L’extase de Conn-aux-Cent-Batailles) fut révélé à Conn roi de Tara durant un séjour dans l’Autre monde. Des parallèles moyen gallois montrent que cette légende reflète un type de conte commun aux Celtes de Grande-Bretagne et d’ Irlande. En conclusion, l’auteur démontre que ce type de conte a aussi inspiré les romans du Graal en vieux français.
[EN] On the evidence of a range of other Old and Middle Irish texts, it is possible to reconstruct the outlines of a lost tale according to which the prophecy Baile Chuinn Chétchathaig (The Frenzy of Conn-of-the-Hundred-Battles) was revealed to Conn king of Tara during a visit to the Otherworld. Middle Welsh comparanda indicate that this tale reflected a story type common to the Celts of Britain and Ireland. In conclusion, the author argues that this story type also inspired the Old French Grail romances.
web page identifiers
page name: Caball (Marc) 1996 32pdl
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Caball_(Marc)_1996_32pdl
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/45517
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=45517
page ID: 45517
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=45517
Contributors
Pierre Faure
Page created
April 2020
