Bibliography
“Préface”
vii–x
“Errata”
xi
III. Traduction et commentaire de la premiere section du traité de la saisie mobilière dans le Senchus Mór
Titre I. Généralities
Titre I. Généralities
[III/Titre I] “Observations preliminaires: divisions du Senchus Mór”
1–7
[III/Titre I] “Ch. 1 (art. 1-3). Origine légendaire de la saisie mobilière. Combien d'espèces de saisie mobilière faut-il distinguer?”
Subjects: distraint in early Irish law
9
[III/Titre I] “Ch. 2 (art. 4-15). Recueil de principes généraux applicables aux différentes espèces de saisie mobilière”
22
[III/Titre I] “Ch. 3 (art. 16-18). Du jeûne qui précède la saisie mobilière en certains cas”
46
Titre II. Saisie mobilière sans enlèvement immédiat et avec délais, tant après le commandement qu'après la signification de la saisie.
55
[III/Titre II] “Ch. 4 (art. 19-20). Saisie mobilière avec délais d’une nuit”
55
[III/Titre II] “Ch. 5 (art. 21-24). Saisie mobilière avec délais de deux nuits”
110
[III/Titre II] “Ch. 6 (art. 25-30). Saisie mobilière avec délais de trois nuits”
125
[III/Titre II] “Ch. 7 (art. 31-32). Saisie mobilière avec délais de cinq nuits”
168
[III/Titre II] “Ch. 8 (art. 33-35). Saisie mobilière avec délais de dix nuits”
183
Titre III. Saisie mobilière avec enlèvement immédiat
[III/Titre III] “Ch. 9 (art. 36-37). Introduction au traité de la saisie mobilière avec enlèvement immédiat”
196
[III/Titre III] “Ch. 10 (art. 38-40). Saisie mobilière immédiate avec une nuit de fourrière”
199
[III/Titre III] “Ch. 11 (art. 41-43). Saisie mobilière immédiate avec trois nuits de fourrière”
204
[III/Titre III] “Ch. 12 (art. 44-46). Saisie mobilière immédiate avec cinq nuits de fourrière”
210
[III/Titre III] “Ch. 13 (art. 47). Saisie mobilière immédiate avec dix nuits de fourrière”
215
Titre IV. Recherches sur l’origine de deux expressions et d'une maxime concernant la saisie
[III/Titre IV] “Ch. 14 (art. 48-49). Etymologie des mots cuicthe ‘cinq nuits’, athgabáil ‘saisie’”
Lexical items: Ir. athgabáil • Ir. cuicthe
218
“Conclusion”
220
“Tables alphabétiques des première, deuxième et troisième parties”
I. Index des noms français de choses (223); II. Index des noms irlandais de chose (245); III. Index des noms gaulois de choses (254); IV. Index des noms gallois de choses (255); V. Index des noms bretons de choses (255); VI. Index des noms latins classiques et bas latins de choses (256); VII. Index des noms germaniques de choses (257); VIII. Index des noms grecs de choses (257); IX. Index: 1° des noms d’auteurs de l’antiquité et du moyen âge; 2° des titres d'ouvrages antérieurs aux temps modernes (258); X. Index des noms d’hommes et de dieux (262); XI. Index des noms géographiques (268).
223
