Bibliography

Rebecca
Thomas

8 publications between 2017 and 2022 indexed
Sort by:

2022

work
Thomas, Rebecca, History and identity in early medieval Wales, Studies in Celtic History, 44, Woodbridge, Suffolk, Rochester, New York: D. S. Brewer, 2022.  
Introduction -- 1. Names, territories, and kingdoms -- 2. Language -- 3. Origin legends I: the Britons -- 4. Origin legends II: Legitimate and illegitimate migration -- 5. Asser and the origins of Alfred's kingdom -- Conclusions.
abstract:

Early medieval writers viewed the world as divided into gentes ("peoples"). These were groups that could be differentiated from each other according to certain characteristics - by the language they spoke or the territory they inhabited, for example. The same writers played a key role in deciding which characteristics were important and using these to construct ethnic identities. This book explores this process of identity construction in texts from early medieval Wales, focusing primarily on the early ninth-century Latin history of the Britons (Historia Brittonum), the biography of Alfred the Great composed by the Welsh scholar Asser in 893, and the tenth-century vernacular poem Armes Prydein Vawr ("The Great Prophecy of Britain"). It examines how these writers set about distinguishing between the Welsh and the other gentes inhabiting the island of Britain through the use of names, attention to linguistic difference, and the writing of history and origin legends. Crucially important was the identity of the Welsh as Britons, the rightful inhabitants of the entirety of Britain; its significance and durability are investigated, alongside its interaction with the emergence of an identity focused on the geographical unit of Wales.

Introduction -- 1. Names, territories, and kingdoms -- 2. Language -- 3. Origin legends I: the Britons -- 4. Origin legends II: Legitimate and illegitimate migration -- 5. Asser and the origins of Alfred's kingdom -- Conclusions.
abstract:

Early medieval writers viewed the world as divided into gentes ("peoples"). These were groups that could be differentiated from each other according to certain characteristics - by the language they spoke or the territory they inhabited, for example. The same writers played a key role in deciding which characteristics were important and using these to construct ethnic identities. This book explores this process of identity construction in texts from early medieval Wales, focusing primarily on the early ninth-century Latin history of the Britons (Historia Brittonum), the biography of Alfred the Great composed by the Welsh scholar Asser in 893, and the tenth-century vernacular poem Armes Prydein Vawr ("The Great Prophecy of Britain"). It examines how these writers set about distinguishing between the Welsh and the other gentes inhabiting the island of Britain through the use of names, attention to linguistic difference, and the writing of history and origin legends. Crucially important was the identity of the Welsh as Britons, the rightful inhabitants of the entirety of Britain; its significance and durability are investigated, alongside its interaction with the emergence of an identity focused on the geographical unit of Wales.

2021

article
Callander, David, and Rebecca Thomas, “Amser yn Armes Prydein Vawr”, Studia Celtica 55 (2021): 1–28.
article
Thomas, Rebecca, “Ystyr anghyfiaith mewn testunau Cymraeg Canol”, Studia Celtica 55 (2021): 75–96.

2020

edited work
Guy, Ben, Georgia Henley, Owain Wyn Jones, and Rebecca Thomas (eds), The chronicles of medieval Wales and the March: new contexts, studies, and text, Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 31, Brepols, 2020.  
abstract:
This book offers a collection of new studies on the chronicles of medieval Wales and the March, supported by synoptic pieces placing the tradition of chronicle writing in Wales within the context of historical writing on a broader scale. The volume is accompanied by five editions and translations of little-known texts written in Latin and Medieval Welsh.

The chronicles of medieval Wales are a rich body of source material offering an array of perspectives on historical developments in Wales and beyond. Preserving unique records of events from the fifth to the fifteenth centuries, these chronicles form the essential narrative backbone of all modern accounts of medieval Welsh history. Most celebrated of all are the chronicles belonging to the Annales Cambriae and Brut y Tywysogyon families, which document the tumultuous struggles between the Welsh princes and their Norman and English neighbours for control over Wales.

Building on foundational studies of these chronicles by J. E. Lloyd, Thomas Jones, Kathleen Hughes, and others, this book seeks to enhance understanding of the texts by refining and complicating the ways in which they should be read as deliberate literary and historical productions. The studies in this volume make significant advances in this direction through fresh analyses of well-known texts, as well as through full studies, editions, and translations of five chronicles that had hitherto escaped notice.
abstract:
This book offers a collection of new studies on the chronicles of medieval Wales and the March, supported by synoptic pieces placing the tradition of chronicle writing in Wales within the context of historical writing on a broader scale. The volume is accompanied by five editions and translations of little-known texts written in Latin and Medieval Welsh.

The chronicles of medieval Wales are a rich body of source material offering an array of perspectives on historical developments in Wales and beyond. Preserving unique records of events from the fifth to the fifteenth centuries, these chronicles form the essential narrative backbone of all modern accounts of medieval Welsh history. Most celebrated of all are the chronicles belonging to the Annales Cambriae and Brut y Tywysogyon families, which document the tumultuous struggles between the Welsh princes and their Norman and English neighbours for control over Wales.

Building on foundational studies of these chronicles by J. E. Lloyd, Thomas Jones, Kathleen Hughes, and others, this book seeks to enhance understanding of the texts by refining and complicating the ways in which they should be read as deliberate literary and historical productions. The studies in this volume make significant advances in this direction through fresh analyses of well-known texts, as well as through full studies, editions, and translations of five chronicles that had hitherto escaped notice.
article
Thomas, Rebecca, “Geoffrey of Monmouth and the English past”, in: Joshua Byron Smith, and Georgia Henley (eds), A companion to Geoffrey of Monmouth, 22, Leiden, Boston: Brill, 2020. 105–128.

2019

article
Thomas, Rebecca, “The Vita Alcuini, Asser and scholarly service at the court of Alfred the Great”, The English Historical Review 134:566 (February, 2019): 1–24.  
abstract:
Asser’s Life of King Alfred, a biography of Alfred the Great composed by a Welsh monk from St David’s in 893, is a key source for understanding connections between ninth-century Britain and the Continent. Asser’s biography draws on a variety of continental sources, the most famous and widely discussed being Einhard’s Vita Karoli. This article examines parallels between Asser’s Life of King Alfred and another, more obscure, continental source, the anonymous ninth-century Vita Alcuini, a text which has received little scholarly attention. Unlike many of his Carolingian counterparts, Asser’s biography features himself as a major character, providing an account of his journey to Alfred’s service. It has been noted by various scholars that this autobiographical section of the Life bears great similarity to the Vita Alcuini’s description of Alcuin entering the service of Charlemagne. This article provides a thorough examination of the two texts, assessing the possibility of a connection, and investigating the implications for our understanding of Asser and his agenda. As there is no manuscript evidence that the Vita Alcuini ever made it to Britain, this study has the potential to transform our understanding of its transmission and readership in the early Middle Ages, illuminating a further connection Britain England and the continent in the ninth century.
abstract:
Asser’s Life of King Alfred, a biography of Alfred the Great composed by a Welsh monk from St David’s in 893, is a key source for understanding connections between ninth-century Britain and the Continent. Asser’s biography draws on a variety of continental sources, the most famous and widely discussed being Einhard’s Vita Karoli. This article examines parallels between Asser’s Life of King Alfred and another, more obscure, continental source, the anonymous ninth-century Vita Alcuini, a text which has received little scholarly attention. Unlike many of his Carolingian counterparts, Asser’s biography features himself as a major character, providing an account of his journey to Alfred’s service. It has been noted by various scholars that this autobiographical section of the Life bears great similarity to the Vita Alcuini’s description of Alcuin entering the service of Charlemagne. This article provides a thorough examination of the two texts, assessing the possibility of a connection, and investigating the implications for our understanding of Asser and his agenda. As there is no manuscript evidence that the Vita Alcuini ever made it to Britain, this study has the potential to transform our understanding of its transmission and readership in the early Middle Ages, illuminating a further connection Britain England and the continent in the ninth century.

2018

article
Thomas, Rebecca, “Remembering the ‘Old North’ in ninth- and tenth-century Wales”, Peritia 29 (2018): 179–199.  
abstract:

This article takes a fresh look at how the memory of the ‘Old North’ was used and reshaped in early medieval Welsh sources. Although their value as historical evidence for the northern kingdoms is uncertain, these sources give us precious insight into how early Welsh writers perceived themselves as a people. Focusing on Historia Brittonum and Armes Prydein Vawr this study demonstrates the multiplicity of memories of the ‘Old North’ in early medieval Wales, with writers freely adapting the past to their present ends.

abstract:

This article takes a fresh look at how the memory of the ‘Old North’ was used and reshaped in early medieval Welsh sources. Although their value as historical evidence for the northern kingdoms is uncertain, these sources give us precious insight into how early Welsh writers perceived themselves as a people. Focusing on Historia Brittonum and Armes Prydein Vawr this study demonstrates the multiplicity of memories of the ‘Old North’ in early medieval Wales, with writers freely adapting the past to their present ends.

2017

article
Thomas, Rebecca, and David Callander, “Reading Asser in early medieval Wales: the evidence of Armes Prydein Vawr”, Anglo-Saxon England 46 (2017): 115–145.  

This article examines the connections between Asser's Life of King Alfred and the tenthcentury Welsh poem Armes Prydein Vawr. It studies the use of the place-name Santwic ‘Sandwich’ in Armes Prydein, and presents evidence that this form derives from a written source. An investigation of the sources containing this place-name before the late tenth century raises the distinct possibility that Asser's Life was the source drawn upon by the Welsh poet. Examination of the context in which Sandwich occurs in Asser and Armes Prydein highlights striking similarities in usage, strengthening the argument for a connection between the two texts. Further correspondences between these works are noted before discussing the potential implications of this new finding for our understanding of Asser (and his reception) and Armes Prydein more generally.

This article examines the connections between Asser's Life of King Alfred and the tenthcentury Welsh poem Armes Prydein Vawr. It studies the use of the place-name Santwic ‘Sandwich’ in Armes Prydein, and presents evidence that this form derives from a written source. An investigation of the sources containing this place-name before the late tenth century raises the distinct possibility that Asser's Life was the source drawn upon by the Welsh poet. Examination of the context in which Sandwich occurs in Asser and Armes Prydein highlights striking similarities in usage, strengthening the argument for a connection between the two texts. Further correspondences between these works are noted before discussing the potential implications of this new finding for our understanding of Asser (and his reception) and Armes Prydein more generally.