Interpretationes nominum hebraicorum (Abessalon pater pacis)
prose
list
A glossary of Hebrew proper names, which ultimately derives from Jerome‘s work on that subject and may possibly be associated with Bede. An Insular origin has been suggested for the transmission of this material.
Interpretationes nominum hebraicorum in Insular gospel prefaces
prose
list
Lists of Hebrew names, which ultimately derive from Jerome, appear in the prefatory texts of a number of Insular gospel books produced between the 7th and 9th centuries. An Insular, particularly Irish origin has been suggested for the transmission of this material.
Liber interpretationis hebraicorum nominum (Jerome)
prose
list
Jerome
See more
Jerome
(c.340s–420 (Prosper))
Church father, born in Dalmatia, and biblical scholar who translated the greater part of the Bible into Latin and whose labours led to the Vulgate version.
See more
Jerome
See more (ascr.)
Jerome
(c.340s–420 (Prosper))
Church father, born in Dalmatia, and biblical scholar who translated the greater part of the Bible into Latin and whose labours led to the Vulgate version.
See more (ascr.)
Glossary of biblical names compiled by Jerome in the second half of the 4th century. For each book that it treats, the text lists Hebrew as well as Aramaic and Greek proper names, especially personal names, in roughly alphabetical order and offers etymologies and interpretations. The work circulated widely in the Middle Ages and was also reworked, expanded, excerpted, rearranged and incorporated, for instance in gospels and other biblical manuscripts.
Filter down on the current selection
