Revision as of 20:57, 15 April 2016

Texts

This page has not as yet been published.

It is work in progress, but we hope to get it published in the foreseeable future.

Details

Page name:

Vita sanctae Brigitae (Cogitosus)

Page URL:

https://codecs.vanhamel.nl/Vita_sanctae_Brigitae_(Cogitosus)

Redirect (method 1):

https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/11857

Redirect (method 2):

https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=11857

Namespace

Main

Current visibility

Page class

texts

Sources

@@ Line 14: / Line 14: @@
 |Manuscripts=The text is transmitted in numerous manuscripts outside of Ireland, many of which are hagiographic collections. These include:<ref>{{Cite shorthand |Esposito 1912-1913b }}</ref>
 * {{MS |MS=Admont, Stiftsbibliothek, MS 25 |folios=116v-118 }}
-* {{MS |Angers, Bibliothèque municipale, MS 123 |commentary=Extracts. }}
+* {{MS |Angers, Bibliothèque municipale, MS 123 |comments=Extracts. }}
 * {{MS |Angers, Bibliothèque municipale, MS 807 |folios=6b-15a }}
 * {{MS |Auxerre, Bibliothèque municipale, MS 27 |folios=1-5b }}
@@ Line 23: / Line 23: @@
 |MS=Brussels, Bibliothèque royale de Belgique, MS II 1181
 |folios=81a-87b
-|commentary=(=Phillips 12461). The prologue is wanting.
+|comments=(=Phillips 12461). The prologue is wanting.
 }}{{MS
 |prefix=*
@@ Line 57: / Line 57: @@
 * {{MS |MS=Munich, Bayerische Staatsbibliothek, MS Clm 22240 |folios=154a-161a }}
 * {{MS |Naples, Biblioteca Nazionale, MS viii B 3 |folios=379a-388b }}
-* {{MS |Nivelles, Bibliothèque d'Alphonse Wins, MS 4 |folios=25r*-26r* |commentary=Fragment }}
+* {{MS |Nivelles, Bibliothèque d'Alphonse Wins, MS 4 |folios=25r*-26r* |comments=Fragment }}
 * {{MS |Orléans, Bibliothèque publique, MS 331 |pages=266-278}}
-* {{MS |Oxford, Bodleian Library, MS Fell 4 |folios=108a-116b |commentary=Previously Fell 3. }}
+* {{MS |Oxford, Bodleian Library, MS Fell 4 |folios=108a-116b |comments=Previously Fell 3. }}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque Mazarine, MS 1711 |folios=237b-247b }}
-* {{MS |Paris, Bibliothèque Mazarine, MS 1736 |folios=54a-55a |commentary=Excerpts. }}
+* {{MS |Paris, Bibliothèque Mazarine, MS 1736 |folios=54a-55a |comments=Excerpts. }}
-* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 2999 |folios=36r*-40v |commentary=Breaks off due to damage done to the manuscript. }}
+* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 2999 |folios=36r*-40v |comments=Breaks off due to damage done to the manuscript. }}
-* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 3788 |folios=130b-132b |commentary=Incomplete }}
+* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 3788 |folios=130b-132b |comments=Incomplete }}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 3800 A |folios=31a-34a }}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 5269 |folios=98b-105b }}
-* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 5278 |folio=54a |commentary=Fragment }}
+* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 5278 |folio=54a |comments=Fragment }}
-* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 5292 |folios=222a-223b |commentary=Fragment}}
+* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 5292 |folios=222a-223b |comments=Fragment}}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 5318 |folios=166a-169b }}
-** {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 5352 |folios=1a-5b |commentary=Apparently a copy of BNF lat. 5318 }}
+** {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 5352 |folios=1a-5b |comments=Apparently a copy of BNF lat. 5318 }}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 10862 |folios=1a-24a }}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 12612 |folios=205b-215a }}
@@ Line 75: / Line 75: @@
 * {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 17004 |folios=2a-6a }}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 18308 |folios=18b-28a }}
-* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 791 |folios=121a-123a |commentary=Fragments. }}
+* {{MS |Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 791 |folios=121a-123a |comments=Fragments. }}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, MS 153 |folios=233b-238a }}
 * {{MS |Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, MS 553 |folios=205a-208b }}
-* {{MS |Reims, Bibliothèque publique, MS 296 |folios=101a-113a |commentary=E 381 }}
+* {{MS |Reims, Bibliothèque publique, MS 296 |folios=101a-113a |comments=E 381 }}
-* {{MS |Reims, Bibliothèque publique, MS 1410 |folios=70b-76b |commentary=K 786 }}
+* {{MS |Reims, Bibliothèque publique, MS 1410 |folios=70b-76b |comments=K 786 }}
-* {{MS |Reims, Bibliothèque publique, MS 1411 |folios=44b-51b |commentary=K 792 }}
+* {{MS |Reims, Bibliothèque publique, MS 1411 |folios=44b-51b |comments=K 792 }}
 * {{MS |Rome, Biblioteca Universitaria Alessandrina, MS 91 |folios=490a-501a }}
 * {{MS |Rome, Biblioteca Corsiniana, MS 777 |folios=40a-51a  }}
@@ Line 86: / Line 86: @@
 * {{MS |Rome, Biblioteca Vallicelliana, MS H 25 |folios=43a-50b }}
 * {{MS |Rome, Biblioteca Vallicelliana, MS H 28 |folios=177a-180a }}
-* {{MS |Rouen, Bibliothèque Publique, MS 1384 |folios=230b-240b |commentary=U. 26 }}
+* {{MS |Rouen, Bibliothèque Publique, MS 1384 |folios=230b-240b |comments=U. 26 }}
-* {{MS |Rouen, Bibliothèque Publique, MS 1401 |folios=145b-152b |commentary=U. 19 }}
+* {{MS |Rouen, Bibliothèque Publique, MS 1401 |folios=145b-152b |comments=U. 19 }}
-* {{MS |Valenciennes, Bibliothèque Municipale, MS 513 |folios=29b-35a |commentary=471a }}
+* {{MS |Valenciennes, Bibliothèque Municipale, MS 513 |folios=29b-35a |comments=471a }}
 * {{MS |MS=Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Vat. lat. 5772 |folios=74a-76b }}
 * {{MS |MS=Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Vat. lat. 6075 |folios=67a-71a  }}
@@ Line 105: / Line 105: @@
 {{Sources
 |Editions=;Editions
-{{Cite |ASS Feb. I |at=135-141 |commentary=‘Vita II S. Brigidae’, reprinted in PL 72, cols 775-790 }}
+{{Cite |ASS Feb. I |at=135-141 |comments=‘Vita II S. Brigidae’, reprinted in PL 72, cols 775-790 }}
 {{Cite |Colgan 1647a |at=518-526 }}
-{{Cite |Canisius 1601-1604a5 |at=623-641 (part 2) |commentary=First printed edition.}}
+{{Cite |Canisius 1601-1604a5 |at=623-641 (part 2) |comments=First printed edition.}}
 ;Translations
-{{Cite |Connolly and Picard 1987a |at=11-27 |commentary=Translation }}
+{{Cite |Connolly and Picard 1987a |at=11-27 |comments=Translation }}
-{{Cite |De Paor 1993a |at=207-224 (translation), 307-308 (notes) |commentary=Translation based on Canisius' text (PL), compared with Colgan's edition.}}
+{{Cite |De Paor 1993a |at=207-224 (translation), 307-308 (notes) |comments=Translation based on Canisius' text (PL), compared with Colgan's edition.}}
 <!---
 ed. J. Bolland, ‘Vita II S. Brigidae’ in AS (1658): 135-141
@@ Line 121: / Line 121: @@
 {{Cite |Esposito 1912-1913b }}
 {{Cite |McCone 1982a }}
-{{Cite |Sharpe 1982a |commentary=Argues that Cogitosus’s ''Life'' depends on the ''Vita prima'', which itself depends on a lost Latin ''Life'' of the saint. }}
+{{Cite |Sharpe 1982a |comments=Argues that Cogitosus’s ''Life'' depends on the ''Vita prima'', which itself depends on a lost Latin ''Life'' of the saint. }}
 |Secondary sources2=
 }}