No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|Title=''Immathchor nAilella {{7}} Airt''
|Title=''Immathchor nAilella {{7}} Airt''
|TranslatedTitle=Mutual restitution between Ailill and Art
|TranslatedTitle=Mutual restitution between Ailill and Art
|Belongsto2=
|Categories=Early Irish law texts; Cycles of the Kings
|Categories=Early Irish law texts; Cycles of the Kings
|Description=Narrative.
|Description=Narrative.
Line 7: Line 8:
|Language=[[Language::Old Irish]] (Corthals)
|Language=[[Language::Old Irish]] (Corthals)
|Date=''c''. 700 (Corthals)
|Date=''c''. 700 (Corthals)
|Textual relationships=For a different version of the beginning of the narrative, see ''[[Dinnshenchas of Slíab Comailt]]''
|Manuscripts=* {{MS |Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 512 |section=1 |folios=51vb-52ra}}
* {{MS |London, British Library, MS Harleian 5280 |folio=74v }}
* {{MS |Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 10 |page=14 }}
<!----
* {{MS | Dublin, Trinity College, MS 1336 }}
--->
|Manuscripts2=
|FormPrimaryComments=The lawsuit is described in rosc
|TextTOC=
|Persons=Characters include
* {{Text person|Ailill Olom}}
* {{Text person|Sadb }}
* {{Text person|Art mac Cuinn}}
|Persons2=
|Places2=
|Events2=
|Manuscript 1 header=
|Manuscript 1 header=
|Manuscript 1=
|Manuscript 1=
Line 87: Line 105:
|columns8=
|columns8=
|Manuscript commentary 8=
|Manuscript commentary 8=
|Manuscripts=* {{MS |Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 512 |section=1 |folios=51vb-52ra}}
* {{MS |London, British Library, MS Harleian 5280 |folio=74v }}
* {{MS |Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 10 |page=14 }}
<!----
* {{MS | Dublin, Trinity College, MS 1336 }}
--->
|FormPrimaryComments=The lawsuit is described in rosc
|Persons=Characters include
* {{Text person|Ailill Olom}}
* {{Text person|Sadb }}
* {{Text person|Art mac Cuinn}}
}}
}}


Line 105: Line 112:
{{Cite |Meyer 1910e3 |at=A critical edition, with English translation, based on Rawlinson B 512, with variants. Diplomatic editions of three individual manuscript texts are also provided.  }}
{{Cite |Meyer 1910e3 |at=A critical edition, with English translation, based on Rawlinson B 512, with variants. Diplomatic editions of three individual manuscript texts are also provided.  }}
{{Cite |Ó Corráin 2002 |at=35: |commentary=translation.}}
{{Cite |Ó Corráin 2002 |at=35: |commentary=translation.}}
|Editions2=
|Secondary sources2=
}}
}}

Revision as of 09:55, 22 February 2013

This page has not as yet been published.

It is work in progress, but we hope to get it published in the foreseeable future.

Details


Page name:
Immathchor nAilella ocus Airt
Namespace
Main
Current visibility
Page class
texts

Sources