Revision as of 15:06, 20 October 2016

Texts

This page has not as yet been published.

It is work in progress, but we hope to get it published in the foreseeable future.

Details

Page name:

Mesca Ulad

Page URL:

https://codecs.vanhamel.nl/Mesca_Ulad

Redirect (method 1):

https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/202

Redirect (method 2):

https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=202

Namespace

Main

Current visibility

Page class

texts

Sources

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |Title=''Mesca Ulad''
 |TranslatedTitle=The intoxication of the Ulstermen
-|Manuscripts=* {{MS |Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 E 25 |folios= 19a-20b |comments=Old Irish version. The first part is missing.}}
-* {{MS
-|Dublin, Trinity College, MS 1339 |pages= 261b-268b (facsimile) |comments= Middle Irish version. The second part is missing.}}
-* {{MS |Dublin, National Library of Ireland, MS G 4  |columns= 959-972.}}
-* {{MS |Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.40 |section=4 |folios= 25r-34r |pages= 49-67}}
-|Language=[[Language::Old Irish]] and [[Language::Middle Irish]]
 |Categories=Ulster Cycle
+|SubjectCategory=Id:Cú Chulainn;
+|LanguageAuto=Old Irish; Middle Irish;
+|Language=Old and Middle Irish
+|Manuscripts2={{MS
+|prefix=*
+|MS=Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 E 25
+|comments=Old Irish version. The first part is missing.
+|folios=19a-20b
+}}{{MS
+|prefix=*
+|MS=Dublin, Trinity College, MS 1339
+|comments=Middle Irish version. The second part is missing.
+|pages=261b-268b (facsimile)
+}}{{MS
+|prefix=*
+|MS=Dublin, National Library of Ireland, MS G 4
+|columns=959-972
+}}{{MS
+|prefix=*
+|MS=Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.40
+|folios=25r-34r
+|pages=49-67
+}}
+|FormPrimary=prose
 }}
-[[features::Cú Chulainn| ]]
 {{Sources
 |Header editions=Editions and translations
 |Editions2={{Cite
 |source=Watson (J. Carmichael) 1941a
 |ed=ed.
 }}{{Cite
 |source=Hennessy 1889
 |ed=ed.; tr.
 }}{{Cite
 |source=Best and Bergin 1929
-|at=50-53
 |ed=ed.
 |comments=Diplomatic edition from LU
-}}{{Cite
+|at=50-53
+}}{{Cite
+|source=Watson (J. Carmichael) 1938a
 |ed=tr.
-|source=Watson (J. Carmichael) 1938a
+}}{{Cite
-}}{{Cite
+|source=Carey 2003
+|ed=tr.
+|comments=Provisional translation based on the edition of J. Carmichael Watson (1941).
+|at=§ 82.
+}}{{Cite
+|source=Gantz 1981
 |ed=tr.
-|source=Carey 2003
-|at=§ 82.
-|comments=Provisional translation based on the edition of J. Carmichael Watson (1941).
-}}{{Cite
-|source=Gantz 1981
 |at=188-218
-|ed=tr.
+}}{{Cite
-}}{{Cite
 |source=Guyonvarc'h 1960a15
 |ed=tr.