Cetei:Documents/IrLibHymn-2623

Text About Source code

Hymnus S. Broccani in Laudem S. Brigidae

BRigit be bith-maith

breo orda oiblech

do·n·fe do'n bith-laith

in grian tind taidlech.

Ro·n·soera Brigit

sech drungu demna,

ro·roena reunn

catha cach thedma.

Notae.

[...] T] fol. 17 in inf marg.

In dei nomine, in dei nomine, amen.

T] fol. 17b in sup . marg.

de celo non potuisse ascendere in celum ; non enim intelligunt quoniam corpus ascendit. Dominus enim ascendit, corpus autem non ascendit, sed leuatum est in celum.

Illo ascendit, si enim quisque discenderit uerbi gratia de monte nudus, cum autem discenderit uestiat se et uestitus ascendit iterum, uide Christum bis furatum.

T] fol. 18 in sup. marg.

loc deinde rogat Philo de porcis ge rarorum.

Primo dicit, multo meliores sunt homines quam peccora.Cf. Mt. xii. 12.

Respondit Philo, in primis laborasti, in posteris uero infirmus es.

Secundo, Origenes ait, dictum est, terra et plenitudo eius.Ps. xxiv. 1.

Respondit Philo, mens lata uerbum latum protulit uerum tamen tuum ingenium uacuum est.

Tertio, Ambrosius dicit, quod prohibuit deus in usum fieri de re ate messis multa exorta est.

Quarto, dicit A sacerdotes multos curauerunt insanos Philo respondit, quia per foramen ualuae non reperiens clauem fortiter concutit.

Augustinus. Hi homines intenderunt pretium deo et homini sanitatis quia mos erat in lege quod pretium salutis de propriis diuitiis dabatur sacerdotibus dein concessum est eis ad pretium salutis quia propriae diuitiae erant uirorum.

Respondit Philo Augustinus. Sanctum et perfectum pene uno sermone potest omnia docere.

T] fol. 18b in sup. marg.

iteneris et ipsa gestatio uehiculorum nos dilectaret et conuersi ad fruendum his quibus uti debuimus nollemus cito uiam finire et peruersa suauitate inplicati alienaremur a patria. Utendum est hoc mundo, non fruendum ut inuisibilia.Aug. De doctr. Chr. i. 4.

T] fol. 19 in sup. marg.

Interiori oculo ubique sit praesens eorum qui oculum illum infirmum immundumque habent oculis etiam carneis apparere digna est, Ibid. i. 12. reliqua.

Serpentes sapientia decepti sumus, dei stultitia liberamur, quemadmodum autem illa sapientia stultitia, sapientia est uincentibus diabulum.Ibid. i. 14.

Multum enim ostendit quam uoluntarie pro nobis animam possuerit qui eam sic habuit in potestate sumere.Ibid. i. 15.

Document page

Irish Liber hymnorum, vol. 1, ed. Bernard and Atkinson (1898)

Text

Irish Liber hymnorum

Description/comments

Published

No

References

-

<TEI id="" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
	<fileDesc>
		<titleStmt>
		<title></title>
		</titleStmt>
	</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>

<pb n="110" />
<milestone n="16v" />

<text xml:id="">
	<head><supplied resp="#editors">Hymnus S. Broccani in Laudem S. Brigidae</supplied></head>
	
	<lg n="1">
		<l>BRigit be bith-maith</l>
		<l>breo orda oiblech</l>
		<l>do·n·fe do'n bith-laith</l>
		<l>in grian tind taidlech.</l>
	</lg>
	<lg n="2">
		<l>Ro·n·soera Brigit</l>
		<l>sech drungu demna,<milestone n="17r" /></l>
		<l>ro·roena reunn</l>
		<l>catha cach thedma.</l>
	</lg>
	
	<pb n="111" />

</text>

<pb n="127" />
<head><supplied>Notae.</supplied></head>

[...]

<supplied resp="#editors">T] fol. 17 in inf marg.</supplied>
<p>In dei nomine, in dei nomine, amen.</p>

<supplied resp="#editors">T] fol. 17b in sup . marg.</supplied>
<p>
	<seg><gap /> de celo non potuisse ascendere in celum ; non enim intelligunt quoniam corpus ascendit. Dominus enim ascendit, corpus autem non ascendit, sed leuatum est in celum. </seg>
	<seg>Illo <gap /> ascendit, si enim quisque discenderit uerbi gratia de monte nudus, cum autem discenderit uestiat se et uestitus ascendit iterum, uide Christum bis furatum. </seg>
</p>

<pb n="128" />
<div xml:id="notae-18r">
	<milestone n="18r" />
	<p><supplied resp="#editors">T] fol. 18 in sup. marg.</supplied></p>
	<p>
		<seg>loc <gap reason="illegible" extent="unclear" /> deinde <gap reason="illegible" /> rogat <persName>Philo</persName> de porcis ge <gap reason="illegible" /> rarorum. </seg>
		<seg>Primo dicit, multo meliores sunt homines quam peccora.<note n="1" place="bottom">Cf. Mt. xii. 12.</note> </seg>
		<seg>Respondit <persName>Philo</persName>, in primis laborasti, in posteris uero infirmus es. </seg>
		<seg>Secundo, <persName>Origenes</persName> ait, dictum est, terra et plenitudo eius.<note n="2" place="bottom" >Ps. xxiv. 1.</note> </seg>
		<seg>Respondit <persName>Philo</persName>, mens lata uerbum latum protulit uerum tamen tuum ingenium uacuum est. </seg>
		<seg>Tertio, <persName>Ambrosius</persName> dicit, quod prohibuit deus in usum fieri de re <gap /> ate messis multa exorta est. </seg>
		<seg>Quarto, dicit <persName>A<gap /></persName> sacerdotes multos curauerunt insanos <persName>Philo</persName> respondit, quia<gap /> per foramen ualuae non reperiens clauem fortiter concutit. </seg>
		<seg><persName>Augustinus</persName>. Hi homines intenderunt pretium deo et homini sanitatis quia mos erat in lege quod pretium salutis de propriis diuitiis dabatur sacerdotibus dein concessum est eis ad pretium salutis quia propriae diuitiae erant uirorum. </seg>
		<seg>Respondit <persName>Philo</persName> <persName>Augustinus</persName>. Sanctum et perfectum <gap /> pene uno sermone potest omnia docere. </seg>
	</p>
</div>

<div xml:id="notae-18v">
	<milestone n="18v" />
	<p><supplied resp="#editors">T] fol. 18b in sup. marg.</supplied></p>
	<p>
		<seg><gap /> iteneris <supplied>et ipsa gesta</supplied>tio uehiculorum nos dilectaret <supplied>et con</supplied>uersi ad fruendum his quibus <supplied>uti debuimus</supplied> nollemus cito uiam finire et peruersa suauitate inplicati <supplied>alienaremur a pa</supplied>tria. Utendum est hoc mundo, non fruendum ut inuisibilia.<note n="3" place="bottom">Aug. <title>De doctr. Chr.</title> i. 4.</note> </seg>
	</p>
</div>

<div xml:id="notae-19r">
	<milestone n="19r" />
	<p><supplied resp="#editors">T] fol. 19 in sup. marg.</supplied></p>
	<p>
		<seg>Interiori oculo ubique sit praesens eorum qui oculum illum infirmum immundumque habent oculis etiam carneis apparere digna est, <note n="4" place="bottom">Ibid. i. 12.</note> reliqua. </seg>
	</p>
	<p>
		<seg>Serpentes sapientia decepti sumus, dei stultitia liberamur, quemadmodum autem illa sapientia <gap /> stultitia, sapientia est uincentibus diabulum.<note n="5" place="bottom">Ibid. i. 14.</note> </seg>
	</p>
	<p>
		<seg>Multum <supplied>enim ostendit</supplied> quam uoluntarie pro nobis animam possuerit qui eam sic h<supplied>abuit in po</supplied>testate sumere.<note n="6" place="bottom" >Ibid. i. 15.</note> </seg>
	</p>
</div>

</body>
</text>
</TEI>

TEI XML document rendered with CETEIcean, v. 1.7.0.