BachelorDragon.png

The bachelor programme Celtic Languages and Culture at Utrecht University is under threat.

Bibliography

Ludwig (Ludwig George Josep)
Bieler
b. 1906–d. 1981

56 publications between 1942 and 1995 indexed
Sort by:

Works authored

Sheldon-Williams, I. P., Édouard A. Jeauneau [eds.], and Ludwig Bieler, Johannis Scotti Eriugenae Periphyseon (De divisione naturae), 4 vols, Scriptores Latini Hiberniae, 7, 9, 11, 13, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1968–1995.
Bieler, Ludwig, Ireland and the culture of early medieval Europe, ed. Richard Sharpe, Variorum Collected Studies Series, 263, London: Variorum Reprints, 1987.
Bieler, Ludwig, Studies on the life and legend of St. Patrick, ed. Richard Sharpe, Variorum Collected Studies Series, 244, London: Variorum Reprints, 1986.
Bieler, Ludwig [ed. and tr.], The Patrician texts in the Book of Armagh, Scriptores Latini Hiberniae, 10, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1979.
Bieler, Ludwig [ed.], Four Latin lives of St. Patrick: Colgan’s Vita secunda, quarta, tertia and quinta, Scriptores Latini Hiberniae, 8, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1971.  
comments: Edition, introduction, notes and indices by Ludwig Bieler
comments: Edition, introduction, notes and indices by Ludwig Bieler
Tierney, J. J. [ed.], and Ludwig Bieler, Dicuili Liber de mensura orbis terrae, Scriptores Latini Hiberniae, 6, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1967.
CELT – translation (pp. 45-103): <link>
Bieler, Ludwig [ed.], and D. A. Binchy [appendix], The Irish penitentials, Scriptores Latini Hiberniae, 5, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1963.
Bieler, Ludwig, Ireland: harbinger of the Middle Ages, London: Oxford University Press, 1963.
Bieler, Ludwig [introd.], Psalterium Graeco-Latinum: Codex Basiliensis A. VII. 3, Umbrae codicum occidentalium, 5, Amsterdam: North-Holland Publishing Company, 1960.
Bieler, Ludwig [ed. and tr.], The works of St. Patrick. St. Secundinus: Hymn on St. Patrick, Ancient Christian Writers, 17, Westminster, Maryland: Newman Press, 1953.  
comments: includes the Lorica
comments: includes the Lorica
Bieler, Ludwig [ed.], Libri epistolarum Sancti Patricii episcopi, 2 vols, Dublin, 1951–1952.  
Reprint from Classica and Mediaevalia 11 (1950): 1–150; and Classica and Mediaevalia 12 (1951): 79–215. The work consists of two volumes: 1. Introduction and text; 2. Commentary. Addenda were published in Analecta Hibernica 23 (1966): 313-315. A reprint was published by the Royal Irish Academy in 1993, with the two parts combined in one volume (series: Clavis Patricii 2, Royal Irish Academy Dictionary of Medieval Latin from Celtic Sources. Ancillary Publications 4).
Reprint from Classica and Mediaevalia 11 (1950): 1–150; and Classica and Mediaevalia 12 (1951): 79–215. The work consists of two volumes: 1. Introduction and text; 2. Commentary. Addenda were published in Analecta Hibernica 23 (1966): 313-315. A reprint was published by the Royal Irish Academy in 1993, with the two parts combined in one volume (series: Clavis Patricii 2, Royal Irish Academy Dictionary of Medieval Latin from Celtic Sources. Ancillary Publications 4).
Bieler, Ludwig, The life and legend of St Patrick: problems of modern scholarship, Dublin: Clonmore and Reynolds, 1949.
Bieler, Ludwig, Codices Patriciani Latini: a descriptive catalogue of Latin manuscripts relating to St. Patrick, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1942.

Works edited

OʼMeara, John J., and Ludwig Bieler (eds), The mind of Eriugena: papers of a colloquium, Dublin, 14–18 July, 1970, Dublin: Irish University Press, 1973.

Contributions to journals

Bieler, Ludwig, “Manuscripts of Irish Interest in the libraries of Scandinavia: a general survey”, Studies: An Irish Quarterly Review 54:214–215 (Summer-Autumn, 1985): 252–258.
Bieler, Ludwig, “Two observations concerning the Navigatio Brendani”, Celtica 11 (1976): 15–17.
Bieler, Ludwig, “La transmission des Pères latins en Irlande et en Angleterre à l’époque préscolastique”, Sacris Erudiri 22:1 (1974): 75–84.
Bieler, Ludwig, and James P. Carney, “The Lambeth commentary”, Ériu 23 (1972): 1–55.
Bieler, Ludwig, “Interpretationes Patricianae”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 107 (1967): 1–13.
Bieler, Ludwig, “Libri epistolarum Sancti Patricii episcopi. Addenda”, Analecta Hibernica 23 (1966): 313–316.
Bieler, Ludwig, “Christianity in Ireland during the fifth and sixth centuries: a survey and evaluation of sources”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 101 (1964): 162–167.
Bieler, Ludwig, “Patrician studies in the ‘Irish ecclesiastical record’”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 102 (1964): 359–366.
Bieler, Ludwig, “A linguist’s view of Saint Patrick: remarks on a recent study of St. Patrick’s Latinity”, Éigse 10:2 (1961–1963): 149–154.
Bieler, Ludwig, “An Austrian fragment of a Life of St. Patrick”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 95 (1961): 176–181.
Bieler, Ludwig, and Gearóid Mac Niocaill, “Fragment of an Irish double psalter with glosses in the Library of Trinity College Dublin”, Celtica 5 (1960): 28–39.
Bieler, Ludwig, “‘Patrick and the kings.’ A propos a new chronology of St. Patrick”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 85 (1956): 171–189.  
Reviews “Patrick and the kings”, chapter 9 of Carney’s Studies in Irish literature and history (1955).
Reviews “Patrick and the kings”, chapter 9 of Carney’s Studies in Irish literature and history (1955).
Bieler, Ludwig, “Manuscripts studies in Ireland (1953-1955)”, Scriptorium 10:2 (1956): 319–321.
Bieler, Ludwig, “St. Severin and St. Patrick: a parallel”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 83 (1955): 161–166.
Bieler, Ludwig, “The notulae in the Book of Armagh”, Scriptorium 8:1 (1954): 89–97.
Bieler, Ludwig [ed.], “The Hymn of St. Secundinus”, Proceedings of the Royal Irish Academy 55 C (1953): 117–127.
Bieler, Ludwig, “Vindiciae Patricianae: remarks on the present state of Patrician studies”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 79 (1953): 161–185.
Bieler, Ludwig, “The place of St Patrick in Latin language and literature”, Vigiliae Christianae 6 (1952): 65–98.
Bieler, Ludwig, “Versus sancti Columbani: a problem re-stated”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 76 (1951): 376–382.
Bieler, Ludwig, “Libri epistolarum sanctii Patricii episcopi: II. Commentary”, Classica et Mediaevalia 12 (1951): 79–214.
Bieler, Ludwig, “Libri epistolarum sanctii Patricii episcopi: I. Introduction and text”, Classica et Mediaevalia 11 (1950): 1–150.
Bieler, Ludwig, “Études récentes de Mario Esposito”, Scriptorium 4 (1950): 335–336.
Bieler, Ludwig, “Insular palaeography, present state and problems”, Scriptorium 3 (1949): 267–294.
Persée: <link>
Bieler, Ludwig, “The Irish Book on hymns: a palaeographical study”, Scriptorium 2:2 (1948): 177–194.
Persée: <link>
Bieler, Ludwig, “The ordination of St. Patrick”, Scriptorium 2:2 (1948): 286–287.
Bieler, Ludwig, “Casconius, the monster of the Navigatio Brendani”, Éigse 5:2 (Samhradh 1946, 1948): 139–140.
Bieler, Ludwig, “John Colgan as editor”, Franciscan Studies 8 (1948): 1–24.
Bieler, Ludwig, “The life and legend of St. Patrick”, The Irish Ecclesiastical Record, 5th series, 70 (1948): 1087–1091.
Bieler, Ludwig, “Codices Patriciani latini: addenda et corrigenda”, Analecta Bollandiana 63 (1945): 242–256.
Bieler, Ludwig, “The problem of ‘Silua Focluti’”, Irish Historical Studies 3 (1942–1943): 351–364.

Contributions to edited collections or authored works

Bieler, Ludwig, “Observations on Eriugena’s commentary on the Gospel of John: a second harvest”, in: René Roques (ed.), Jean Scot Érigène et l’histoire de la philosophie: Laon 7–12 Juillet 1975, 561, Paris: CNRS Éditions, 1977. 235–241.
Bieler, Ludwig, “Eine Patricksvita in Gloucester”, in: Johanne Autenrieth, and Franz Brunhölzl (eds), Festschrift Bernhard Bischoff: zu seinem 65. Geburtstag dargebracht von Freunden, Kollegen und Schülern, Stuttgart: A. Hiersemann, 1971. 346–363.
Bieler, Ludwig, “St. Patrick and the British church”, in: M. W. Barley, and R. P. C. Hanson (eds), Christianity in Britain, 300-700: papers presented to the Conference on Christianity in Roman and Sub-Roman Britain, held at the University of Nottingham, 17–20 April 1967, Leicester: Leicester University Press, 1969. 123–130.
Bieler, Ludwig, “The Book of Armagh”, in: s.n. (ed.), Great books of Ireland: Thomas Davis lectures, Dublin, London: Clonmore & Reynolds, Burns & Oates, 1967. 51–63.
Ludwig Bieler, “Adamnani De locis sanctis”, in: P. Geyer • O. Cuntz • A. Francheschini • Robert Weber, Itineraria et alia geographica: Itineraria Hierosolymitana. Itineraria Romana. Geographica, vol. 1 (1965): 175–234.
Bieler, Ludwig, “The chronology of St Patrick”, in: Robert E. McNally (ed.), Old Ireland, Dublin: Gill, 1965. 1–28.
Bieler, Ludwig, “Towards an interpretation of the so-called Canones Wallici”, in: J. A. Watt, J. B. Morrall, and F. X. Martin (eds), Medieval studies presented to Aubrey Gwynn, S. J., Dublin: The Three Candles, 1961. 387–392.
Bieler, Ludwig, “The palaeography of the Book of Durrow”, in: A. A. Luce [ed.], Evangeliorum quattuor codex Durmachensis: The Book of Durrow, 2 vols, Olten: Graf, 1960. 89–97.
Bieler, Ludwig, “Trias thaumaturga, 1647”, in: Terence OʼDonnell [ed.], Father John Colgan, O.F.M., 1592–1658: essays in commemoration of the third centenary of his death, Dublin: Assisi, 1959. 41–49.
Bieler, Ludwig [ed.], and Denis Meehan [tr.], “Adamnani de locis sanctis libri tres”, in: Denis Meehan [ed.], Adamnan’s De locis sanctis, 3, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1958. 36–120.
CELT – Latin text (pp. 35–120): <link> CELT – English translation: <link>
Bieler, Ludwig, “The humanism of St Columbanus”, in: Association des amis de St. Colomban, Luxeuil (ed.), Mélanges colombaniens: actes du Congrès international de Luxeuil, 20–23 juillet 1950, Paris: Alsatia, 1951. 95–102.
Bieler, Ludwig, “Anecdotum Patricianum: fragments of a Life of St. Patrick from MSS. Cotton Vitellius E. vii and Rawlinson B 479”, in: Sylvester OʼBrien [ed.], Measgra i gcuimhne Mhichíl Uí Chléirigh .i. Miscellany of historical and linguistic studies in honour of Brother Michael Ó Cléirigh, O.F.M., Chief of the Four Masters, 1643-1943, Dublin, 1944. 220–237.

As honouree

OʼMeara, John J., and Bernd Naumann (eds), Latin script and letters A.D. 400–900: Festschrift presented to Ludwig Bieler on the occasion of his 70th birthday, Leiden: E. J. Brill, 1976.

As honouree

OʼMeara, John J., and Bernd Naumann (eds), Latin script and letters A.D. 400–900: Festschrift presented to Ludwig Bieler on the occasion of his 70th birthday, Leiden: E. J. Brill, 1976..