The catalogue entry for this text has not been published as yet. Until then, a selection of data is made available below.

Irish prognostics from thunder in the form of prose entries to a Latin calendar in Edinburgh, University Library, MS Laing  21, covering the months from January to October. The calendar itself refers to saints' feasts and astrological matter, with the prognostications given at the foot of each page.

Manuscript witnesses

Edinburgh, University Library, MS Laing 21 


Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] [tr.] Herbert, Máire, “Some Irish prognostications”, Éigse 14:4 (Geimhreadh, 1972): 303–318.
309–310, 317 [‘E’]