This site is currently in the final phase of being upgraded. Not everything may work as intended and in the interim, we are unable to offer you the previous, stable version of the website since we lack the storage capacity to keep both versions running on the server. It should not take long, however, before the final hurdles are overcome.
Bibliography
  1. Home
  2. Bibliography
  3. Browse by contributor
  4. G
  5. Gillies (William)

William
Gillies
s. xx–xxi

21 publications between 1981 and 2014 indexed
Sort by:

Works edited

Celtic connections: proceedings of the Tenth International Congress of Celtic Studies
Harding, D. W., and William Gillies (eds), Celtic connections: proceedings of the Tenth International Congress of Celtic Studies, vol. 2: Archaeology, numismatics and historical linguistics, East Linton: Tuckwell Press, 2005.
Celtic connections: proceedings of the Tenth International Congress of Celtic Studies
Black, Ronald, William Gillies, and Roibeard Ó Maolalaigh (eds), Celtic connections: proceedings of the Tenth International Congress of Celtic Studies, vol. 1: Language, literature, history, culture, East Linton: Tuckwell Press, 1999.
Gaelic and Scotland / Alba agus a’ Gàidhlig
Gillies, William (ed.), Gaelic and Scotland / Alba agus a’ Gàidhlig, Edinburgh: Edinburgh University Press, 1989.

Contributions to journals

Gillies, William, “Music and Gaelic strict-metre poetry”, Studia Celtica 44 (2010): 111–134.
Gillies, William, “Varia II. Early Irish lía, Scottish Gaelic liutha”, Ériu 54 (2004): 253–256.
Gillies, William, “The ‘British’ genealogy of the Campbells”, Celtica 23 (1999): 82–95.
Gillies, William, “Forms and meanings of Scottish Gaelic leugh ‘read’”, Zeitschrift für celtische Philologie 49–50 (1997): 243–249.
Gillies, William, “A death-bed poem ascribed to Muireadhach Albanach”, Celtica 21 (1990): 156–172.
Gillies, William, “Arthur in Gaelic tradition. Part II: romances and learned lore”, Cambridge Medieval Celtic Studies 3 (Summer, 1982): 41–75.
Gillies, William, “Arthur in Gaelic tradition. Part I: folktales and ballads”, Cambridge Medieval Celtic Studies 2 (Winter, 1981): 47–72.

Contributions to edited collections or authored works

Gillies, William, “From milk-cow blues to hardheaded women: decoding the Bard Macintyre”, in: Georgia Henley, Paul Russell, and Joseph F. Eska (eds), Rhetoric and reality in medieval Celtic literature: studies in honor of Daniel F. Melia, 11-12, Hamilton, NY: Colgate University Press, 2014. 47–62.
Gillies, William, “‘A well of wine in her stern’”, in: Pamela OʼNeill (ed.), The land beneath the sea: essays in honour of Anders Ahlqvist’s contribution to Celtic studies in Australia, 14, Sydney: Celtic Studies Foundation, University of Sydney, 2013. 75–86.
Gillies, William, “Scottish Gaelic”, in: Martin J. Ball, and Nicole Müller (eds), The Celtic languages, 2nd ed., London, New York: Routledge, 2009. 230–304.
Gillies, William, “The lion’s tongues: languages in Scotland to 1314”, in: Thomas Owen Clancy, and Murray Pittock (eds), The Edinburgh history of Scottish literature, 3 vols, vol. 1: From Columba to the Union (until 1707), Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007. 52–62.
Gillies, William, “Gaelic literature in the later middle ages: The Book of the Dean and beyond”, in: Thomas Owen Clancy, and Murray Pittock (eds), The Edinburgh history of Scottish literature, 3 vols, vol. 1: From Columba to the Union (until 1707), Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007. 219–225.
Gillies, William, “A poem on the land of the Little People”, in: Sharon Arbuthnot, and Kaarina Hollo (eds), ‘Fil súil nglais: a grey eye looks back’: a festschrift in honour of Colm Ó Baoill, Ceann Drochaid, Perthshire: Clann Tuirc, 2007. 33–52.  
Edition and English translation of a poem (18 qq) in the Book of the Dean of Lismore beg. ‘Enyt machtyr / is ma er nyilt ra milezow’, normalised in Gaelic orthography to Iongnadh m’eachtra, 's mé ar ndeaghailt ré m’fhileadhaibh.
Edition and English translation of a poem (18 qq) in the Book of the Dean of Lismore beg. ‘Enyt machtyr / is ma er nyilt ra milezow’, normalised in Gaelic orthography to Iongnadh m’eachtra, 's mé ar ndeaghailt ré m’fhileadhaibh.
Gillies, William, “Anders Ahlqvist: scholar, gentleman and teacher”, in: Bernadette Smelik, Rijcklof Hofman, Camiel Hamans, and David Cram (eds), A companion in linguistics: a Festschrift for Anders Ahlqvist on the occasion of his sixtieth birthday, Nijmegen: Stichting Uitgeverij de Keltische Draak, 2005. 13–17.
Gillies, William, “A seventeenth-century linguistic and metrical tract”, in: Bernadette Smelik, Rijcklof Hofman, Camiel Hamans, and David Cram (eds), A companion in linguistics: a Festschrift for Anders Ahlqvist on the occasion of his sixtieth birthday, Nijmegen: Stichting Uitgeverij de Keltische Draak, 2005. 66–79.
Gillies, William, “The Clanranald histories: authorship and purpose”, in: Geraint Evans, Bernard Martin, and Jonathan M. Wooding (eds), Origins and revivals: proceedings of the First Australian Conference of Celtic Studies, 3, Sydney: Centre for Celtic Studies, University of Sydney, 2000. 315–340.
Gillies, William, “Ffigur Alexander: tystiolaeth o brydyddiaeth farddol Aeleg”, in: Morfydd E. Owen, and Brynley F. Roberts (eds), Beirdd a thywysogion: barddoniaeth llys yng Nghymru, Iwerddon a’r Alban: cyflwynedig i R. Geraint Gruffydd, Cardiff: University of Wales Press, 1996. 219–236.
Gillies, William, “Heroes and ancestors”, in: Bo Almqvist, Séamas Ó Catháin, and Pádraig Ó Héalaí (eds), Fiannaíocht: essays on the Fenian tradition of Ireland and Scotland — The heroic process: form, function and fantasy in folk epic, 54, 55, Dublin and Dun Laoghaire: An Cumann le Béaloideas Éireann, 1987. 57–73.

As honouree

Bile ós chrannaibh: a Festschrift for William Gillies
McLeod, Wilson, Abigail Burnyeat, Domhnall Uilleam Stiùbhart, Thomas Owen Clancy, and Roibeard Ó Maolalaigh (eds), Bile ós chrannaibh: a Festschrift for William Gillies, Tigh a' Mhaide, Brig o' Turk, Perthshire: Clann Tuirc, 2010. xxv + 494 pp.

As honouree

McLeod, Wilson, Abigail Burnyeat, Domhnall Uilleam Stiùbhart, Thomas Owen Clancy, and Roibeard Ó Maolalaigh (eds), Bile ós chrannaibh: a Festschrift for William Gillies, Tigh a' Mhaide, Brig o' Turk, Perthshire: Clann Tuirc, 2010. xxv + 494 pp..
Retrieved from ‘https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:Bibliography/Contributors&oldid=283206’