Eska, Joseph F., “Two notes on Continental Celtic”, Études Celtiques 27 (1990): 191–195.
- journal article
I. Dernière phrase de l’inscription celtibère de Botorrita : le verbe ŕusimus, 1re p. du pl., serait un «nous de majesté», le sujet étant un individu unique dénommé par plusieurs mots, dont ComPalCo-reś, «roi du Sénat» ; II. Le verbe TośoKoTe dans l’inscription gauloise cisalpine de Verceil comporte un pron. infixe *so- plutôt que *sto-.
[EN] Two notes on Continental Celtic
I. In the last sentence of the Hispano-Celtic inscription from Botorrita, the verb ŕusimus (1st pl.) is probably a “plurale maiestatis”, the subject being a single person named with different words (particularly ComPalCo-reś “king of the Senate”). II. In the Gaulish Cisalpine inscription from Vercelli the verb TośoKoTe includes an infixed pronoun *so- rather than *sto-.
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Eska_(Joseph_F.)_1990_27ebj
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/45766
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=45766
page ID: 45766
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=45766