Le Besco, Patrick, “Un traité en mannois contre l’alcoolisme”, Études Celtiques 34 (1998–2000): 265–306.
- journal article
Edition d'un texte en mannois, conservé dans un manuscrit du Manx Museum, Douglas. Il s'agit d'un opuscule religieux prônant l'abstinence totale en matière d'alcool. Le texte se présente comme un dialogue. Il a sans doute été traduit de l'anglais. Il est présenté ici avec des notes, une traduction française et un index.
[EN] A Manx tract against alcohol : The Manuscript 1238 A, in the Manx Museum.
Edition of a Manx text, kept in a manuscript of the Manx Museum, Douglas. This is a religious booklet in defense of a total abstention of alcoholic drinks. It has been written as a dialogue, and probably had an English model. It is here presented with notes, a French translation and an index.
page url: https://codecs.vanhamel.nl/Le_Besco_(Patrick)_1998-2000_34xej
redirect: https://codecs.vanhamel.nl/Special:Redirect/page/45482
numerical alternative: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?curid=45482
page ID: 45482
page ID tracker: https://codecs.vanhamel.nl/index.php?title=Show:ID&id=45482